An exploration of language identification techniques for the Dutch folktale database

The Dutch Folktale Database contains fairy tales, traditional legends, urban legends, and jokes written in a large variety and combination of languages including (Middle and 17th century) Dutch, Frisian and a number of Dutch dialects. In this work we compare a number of approaches to automatic language identification for this collection. We show that in comparison to typical language identification tasks, classification performance for highly similar languages with little training data is low. The studied dataset consisting of over 39,000 documents in 16 languages and dialects is available on request for followup research

Comparing knowledge sources for nominal anaphora resolution

We compare two ways of obtaining lexical knowledge for antecedent selection in other-anaphora and definite noun phrase coreference. Specifically, we compare an algorithm that relies on links encoded in the manually created lexical hierarchy WordNet and an algorithm that mines corpora by means of shallow lexico-semantic patterns. As corpora we use the British National Corpus (BNC), as well as the Web, which has not been previously used for this task. Our results show that (a) the knowledge encoded in WordNet is often insufficient, especially for anaphor-antecedent relations that exploit subjective or context-dependent knowledge; (b) for other-anaphora, the Web-based method outperforms the WordNet-based method; (c) for definite NP coreference, the Web-based method yields results comparable to those obtained using WordNet over the whole dataset and outperforms the WordNet-based method on subsets of the dataset; (d) in both case studies, the BNC-based method is worse than the other methods because of data sparseness. Thus, in our studies, the Web-based method alleviated the lexical knowledge gap often encountered in anaphora resolution, and handled examples with context-dependent relations between anaphor and antecedent. Because it is inexpensive and needs no hand-modelling of lexical knowledge, it is a promising knowledge source to integrate in anaphora resolution systems

ERBlox: Combining Matching Dependencies with Machine Learning for Entity Resolution

Entity resolution (ER), an important and common data cleaning problem, is about detecting data duplicate representations for the same external entities, and merging them into single representations. Relatively recently, declarative rules called matching dependencies (MDs) have been proposed for specifying similarity conditions under which attribute values in database records are merged. In this work we show the process and the benefits of integrating three components of ER: (a) Classifiers for duplicate/non-duplicate record pairs built using machine learning (ML) techniques, (b) MDs for supporting both the blocking phase of ML and the merge itself; and (c) The use of the declarative language LogiQL -an extended form of Datalog supported by the LogicBlox platform- for data processing, and the specification and enforcement of MDs.Comment: To appear in Proc. SUM, 201