11,753 research outputs found

    Introduction: a linguistic 're-turn' in translation studies?

    Get PDF

    Integrating Prosodic and Lexical Cues for Automatic Topic Segmentation

    Get PDF
    We present a probabilistic model that uses both prosodic and lexical cues for the automatic segmentation of speech into topically coherent units. We propose two methods for combining lexical and prosodic information using hidden Markov models and decision trees. Lexical information is obtained from a speech recognizer, and prosodic features are extracted automatically from speech waveforms. We evaluate our approach on the Broadcast News corpus, using the DARPA-TDT evaluation metrics. Results show that the prosodic model alone is competitive with word-based segmentation methods. Furthermore, we achieve a significant reduction in error by combining the prosodic and word-based knowledge sources.Comment: 27 pages, 8 figure

    Unsupervised Learning of Style-sensitive Word Vectors

    Full text link
    This paper presents the first study aimed at capturing stylistic similarity between words in an unsupervised manner. We propose extending the continuous bag of words (CBOW) model (Mikolov et al., 2013) to learn style-sensitive word vectors using a wider context window under the assumption that the style of all the words in an utterance is consistent. In addition, we introduce a novel task to predict lexical stylistic similarity and to create a benchmark dataset for this task. Our experiment with this dataset supports our assumption and demonstrates that the proposed extensions contribute to the acquisition of style-sensitive word embeddings.Comment: 7 pages, Accepted at The 56th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2018

    Identifying idiolect in forensic authorship attribution: an n-gram textbite approach

    Get PDF
    Forensic authorship attribution is concerned with identifying authors of disputed or anonymous documents, which are potentially evidential in legal cases, through the analysis of linguistic clues left behind by writers. The forensic linguist “approaches this problem of questioned authorship from the theoretical position that every native speaker has their own distinct and individual version of the language [. . . ], their own idiolect” (Coulthard, 2004: 31). However, given the diXculty in empirically substantiating a theory of idiolect, there is growing concern in the Veld that it remains too abstract to be of practical use (Kredens, 2002; Grant, 2010; Turell, 2010). Stylistic, corpus, and computational approaches to text, however, are able to identify repeated collocational patterns, or n-grams, two to six word chunks of language, similar to the popular notion of soundbites: small segments of no more than a few seconds of speech that journalists are able to recognise as having news value and which characterise the important moments of talk. The soundbite oUers an intriguing parallel for authorship attribution studies, with the following question arising: looking at any set of texts by any author, is it possible to identify ‘n-gram textbites’, small textual segments that characterise that author’s writing, providing DNA-like chunks of identifying material

    Prosody-Based Automatic Segmentation of Speech into Sentences and Topics

    Get PDF
    A crucial step in processing speech audio data for information extraction, topic detection, or browsing/playback is to segment the input into sentence and topic units. Speech segmentation is challenging, since the cues typically present for segmenting text (headers, paragraphs, punctuation) are absent in spoken language. We investigate the use of prosody (information gleaned from the timing and melody of speech) for these tasks. Using decision tree and hidden Markov modeling techniques, we combine prosodic cues with word-based approaches, and evaluate performance on two speech corpora, Broadcast News and Switchboard. Results show that the prosodic model alone performs on par with, or better than, word-based statistical language models -- for both true and automatically recognized words in news speech. The prosodic model achieves comparable performance with significantly less training data, and requires no hand-labeling of prosodic events. Across tasks and corpora, we obtain a significant improvement over word-only models using a probabilistic combination of prosodic and lexical information. Inspection reveals that the prosodic models capture language-independent boundary indicators described in the literature. Finally, cue usage is task and corpus dependent. For example, pause and pitch features are highly informative for segmenting news speech, whereas pause, duration and word-based cues dominate for natural conversation.Comment: 30 pages, 9 figures. To appear in Speech Communication 32(1-2), Special Issue on Accessing Information in Spoken Audio, September 200

    Semantic Variation in Online Communities of Practice

    Get PDF
    We introduce a framework for quantifying semantic variation of common words in Communities of Practice and in sets of topic-related communities. We show that while some meaning shifts are shared across related communities, others are community-specific, and therefore independent from the discussed topic. We propose such findings as evidence in favour of sociolinguistic theories of socially-driven semantic variation. Results are evaluated using an independent language modelling task. Furthermore, we investigate extralinguistic features and show that factors such as prominence and dissemination of words are related to semantic variation.Comment: 13 pages, Proceedings of the 12th International Conference on Computational Semantics (IWCS 2017

    Summarization of Films and Documentaries Based on Subtitles and Scripts

    Get PDF
    We assess the performance of generic text summarization algorithms applied to films and documentaries, using the well-known behavior of summarization of news articles as reference. We use three datasets: (i) news articles, (ii) film scripts and subtitles, and (iii) documentary subtitles. Standard ROUGE metrics are used for comparing generated summaries against news abstracts, plot summaries, and synopses. We show that the best performing algorithms are LSA, for news articles and documentaries, and LexRank and Support Sets, for films. Despite the different nature of films and documentaries, their relative behavior is in accordance with that obtained for news articles.Comment: 7 pages, 9 tables, 4 figures, submitted to Pattern Recognition Letters (Elsevier
    • 

    corecore