Doctor of Philosophy in Computer Science

dissertationOver the last decade, social media has emerged as a revolutionary platform for informal communication and social interactions among people. Publicly expressing thoughts, opinions, and feelings is one of the key characteristics of social media. In this dissertation, I present research on automatically acquiring knowledge from social media that can be used to recognize people's affective state (i.e., what someone feels at a given time) in text. This research addresses two types of affective knowledge: 1) hashtag indicators of emotion consisting of emotion hashtags and emotion hashtag patterns, and 2) affective understanding of similes (a form of figurative comparison). My research introduces a bootstrapped learning algorithm for learning hashtag in- dicators of emotions from tweets with respect to five emotion categories: Affection, Anger/Rage, Fear/Anxiety, Joy, and Sadness/Disappointment. With a few seed emotion hashtags per emotion category, the bootstrapping algorithm iteratively learns new hashtags and more generalized hashtag patterns by analyzing emotion in tweets that contain these indicators. Emotion phrases are also harvested from the learned indicators to train additional classifiers that use the surrounding word context of the phrases as features. This is the first work to learn hashtag indicators of emotions. My research also presents a supervised classification method for classifying affective polarity of similes in Twitter. Using lexical, semantic, and sentiment properties of different simile components as features, supervised classifiers are trained to classify a simile into a positive or negative affective polarity class. The property of comparison is also fundamental to the affective understanding of similes. My research introduces a novel framework for inferring implicit properties that 1) uses syntactic constructions, statistical association, dictionary definitions and word embedding vector similarity to generate and rank candidate properties, 2) re-ranks the top properties using influence from multiple simile components, and 3) aggregates the ranks of each property from different methods to create a final ranked list of properties. The inferred properties are used to derive additional features for the supervised classifiers to further improve affective polarity recognition. Experimental results show substantial improvements in affective understanding of similes over the use of existing sentiment resources

Data, problems, heuristics and results in cognitive metaphor research

Cognitive metaphor research is characterised by the diversity of rival theories. Starting from this observation, the paper focuses on the problem of how the unity and diversity of cognitive theories of metaphor can be accounted for. The first part of the paper outlines a suitable metascientific approach which emerges as a modification of B. von Eckardt’s notion of research framework. In the second part, by the help of this approach, some aspects of the sophisticated relationship between Lakoff and Johnson’s, Glucksberg’s, and Gentner’s theories are discussed. The main finding is that the data, the problems, the heuristics and the hypotheses which have been partly shaped by the rivals contribute to the development of the particular theories to a considerable extent

MAPS-KB: A Million-scale Probabilistic Simile Knowledge Base

The ability to understand and generate similes is an imperative step to realize human-level AI. However, there is still a considerable gap between machine intelligence and human cognition in similes, since deep models based on statistical distribution tend to favour high-frequency similes. Hence, a large-scale symbolic knowledge base of similes is required, as it contributes to the modeling of diverse yet unpopular similes while facilitating additional evaluation and reasoning. To bridge the gap, we propose a novel framework for large-scale simile knowledge base construction, as well as two probabilistic metrics which enable an improved understanding of simile phenomena in natural language. Overall, we construct MAPS-KB, a million-scale probabilistic simile knowledge base, covering 4.3 million triplets over 0.4 million terms from 70 GB corpora. We conduct sufficient experiments to justify the effectiveness and necessity of the methods of our framework. We also apply MAPS-KB on three downstream tasks to achieve state-of-the-art performance, further demonstrating the value of MAPS-KB.Comment: Accepted to AAAI 202

Old English Simile of Equality: The Highest Degree of Similarity

This paper aims to provide an account of Old English similes of equality marked by the superlative degree of the adjective gelic. It deals with the structure and semantics of similes marked by the (ge)/(on)licost component, which, unlike in Modern English, being subjected to gradation, can show the highest degree of similarity between referents. The article presents the criteria for structural classification of the simile in question describing two major structural types, that employ nouns in the dative or nominative case, as well as its semantic interpretation from macro and micro levels of perspective. The paper examines every simile with the (ge)/(on)licost component found in Old English manuscripts belonging to various textual genres

Does the "most sinfully decadent cake ever" taste good? Answering Yes/No Questions from Figurative Contexts

Figurative language is commonplace in natural language, and while making communication memorable and creative, can be difficult to understand. In this work, we investigate the robustness of Question Answering (QA) models on figurative text. Yes/no questions, in particular, are a useful probe of figurative language understanding capabilities of large language models. We propose FigurativeQA, a set of 1000 yes/no questions with figurative and non-figurative contexts, extracted from the domains of restaurant and product reviews. We show that state-of-the-art BERT-based QA models exhibit an average performance drop of up to 15\% points when answering questions from figurative contexts, as compared to non-figurative ones. While models like GPT-3 and ChatGPT are better at handling figurative texts, we show that further performance gains can be achieved by automatically simplifying the figurative contexts into their non-figurative (literal) counterparts. We find that the best overall model is ChatGPT with chain-of-thought prompting to generate non-figurative contexts. Our work provides a promising direction for building more robust QA models with figurative language understanding capabilities.Comment: Accepted at RANLP 202

I-WAS: a Data Augmentation Method with GPT-2 for Simile Detection

Simile detection is a valuable task for many natural language processing (NLP)-based applications, particularly in the field of literature. However, existing research on simile detection often relies on corpora that are limited in size and do not adequately represent the full range of simile forms. To address this issue, we propose a simile data augmentation method based on \textbf{W}ord replacement And Sentence completion using the GPT-2 language model. Our iterative process called I-WAS, is designed to improve the quality of the augmented sentences. To better evaluate the performance of our method in real-world applications, we have compiled a corpus containing a more diverse set of simile forms for experimentation. Our experimental results demonstrate the effectiveness of our proposed data augmentation method for simile detection.Comment: 15 pages, 1 figur

Linguistic-based Patterns for Figurative Language Processing: The Case of Humor Recognition and Irony Detection

El lenguaje figurado representa una de las tareas más difíciles del procesamiento del lenguaje natural. A diferencia del lenguaje literal, el lenguaje figurado hace uso de recursos lingüísticos tales como la ironía, el humor, el sarcasmo, la metáfora, la analogía, entre otros, para comunicar significados indirectos que la mayoría de las veces no son interpretables sólo en términos de información sintáctica o semántica. Por el contrario, el lenguaje figurado refleja patrones del pensamiento que adquieren significado pleno en contextos comunicativos y sociales, lo cual hace que tanto su representación lingüística, así como su procesamiento computacional, se vuelvan tareas por demás complejas. En este contexto, en esta tesis de doctorado se aborda una problemática relacionada con el procesamiento del lenguaje figurado a partir de patrones lingüísticos. En particular, nuestros esfuerzos se centran en la creación de un sistema capaz de detectar automáticamente instancias de humor e ironía en textos extraídos de medios sociales. Nuestra hipótesis principal se basa en la premisa de que el lenguaje refleja patrones de conceptualización; es decir, al estudiar el lenguaje, estudiamos tales patrones. Por tanto, al analizar estos dos dominios del lenguaje figurado, pretendemos dar argumentos respecto a cómo la gente los concibe, y sobre todo, a cómo esa concepción hace que tanto humor como ironía sean verbalizados de una forma particular en diversos medios sociales. En este contexto, uno de nuestros mayores intereses es demostrar cómo el conocimiento que proviene del análisis de diferentes niveles de estudio lingüístico puede representar un conjunto de patrones relevantes para identificar automáticamente usos figurados del lenguaje. Cabe destacar que contrario a la mayoría de aproximaciones que se han enfocado en el estudio del lenguaje figurado, en nuestra investigación no buscamos dar argumentos basados únicamente en ejemplos prototípicos, sino en textos cuyas característicasReyes Pérez, A. (2012). Linguistic-based Patterns for Figurative Language Processing: The Case of Humor Recognition and Irony Detection [Tesis doctoral no publicada]. Universitat Politècnica de València. https://doi.org/10.4995/Thesis/10251/16692Palanci

Survey of the State of the Art in Natural Language Generation: Core tasks, applications and evaluation

This paper surveys the current state of the art in Natural Language Generation (NLG), defined as the task of generating text or speech from non-linguistic input. A survey of NLG is timely in view of the changes that the field has undergone over the past decade or so, especially in relation to new (usually data-driven) methods, as well as new applications of NLG technology. This survey therefore aims to (a) give an up-to-date synthesis of research on the core tasks in NLG and the architectures adopted in which such tasks are organised; (b) highlight a number of relatively recent research topics that have arisen partly as a result of growing synergies between NLG and other areas of artificial intelligence; (c) draw attention to the challenges in NLG evaluation, relating them to similar challenges faced in other areas of Natural Language Processing, with an emphasis on different evaluation methods and the relationships between them.Comment: Published in Journal of AI Research (JAIR), volume 61, pp 75-170. 118 pages, 8 figures, 1 tabl