A Study of Metrics of Distance and Correlation Between Ranked Lists for Compositionality Detection

Compositionality in language refers to how much the meaning of some phrase can be decomposed into the meaning of its constituents and the way these constituents are combined. Based on the premise that substitution by synonyms is meaning-preserving, compositionality can be approximated as the semantic similarity between a phrase and a version of that phrase where words have been replaced by their synonyms. Different ways of representing such phrases exist (e.g., vectors [1] or language models [2]), and the choice of representation affects the measurement of semantic similarity. We propose a new compositionality detection method that represents phrases as ranked lists of term weights. Our method approximates the semantic similarity between two ranked list representations using a range of well-known distance and correlation metrics. In contrast to most state-of-the-art approaches in compositionality detection, our method is completely unsupervised. Experiments with a publicly available dataset of 1048 human-annotated phrases shows that, compared to strong supervised baselines, our approach provides superior measurement of compositionality using any of the distance and correlation metrics considered

Non-Compositional Term Dependence for Information Retrieval

Modelling term dependence in IR aims to identify co-occurring terms that are too heavily dependent on each other to be treated as a bag of words, and to adapt the indexing and ranking accordingly. Dependent terms are predominantly identified using lexical frequency statistics, assuming that (a) if terms co-occur often enough in some corpus, they are semantically dependent; (b) the more often they co-occur, the more semantically dependent they are. This assumption is not always correct: the frequency of co-occurring terms can be separate from the strength of their semantic dependence. E.g. "red tape" might be overall less frequent than "tape measure" in some corpus, but this does not mean that "red"+"tape" are less dependent than "tape"+"measure". This is especially the case for non-compositional phrases, i.e. phrases whose meaning cannot be composed from the individual meanings of their terms (such as the phrase "red tape" meaning bureaucracy). Motivated by this lack of distinction between the frequency and strength of term dependence in IR, we present a principled approach for handling term dependence in queries, using both lexical frequency and semantic evidence. We focus on non-compositional phrases, extending a recent unsupervised model for their detection [21] to IR. Our approach, integrated into ranking using Markov Random Fields [31], yields effectiveness gains over competitive TREC baselines, showing that there is still room for improvement in the very well-studied area of term dependence in IR

Automated recognition and post-coordination of complex clinical terms

One of the key tasks in integrating guideline-based decision support systems with the electronic patient record is the mapping of clinical terms contained in both guidelines and patient notes to a common, controlled terminology. However, a vocabulary of pre-coordinated terms cannot cover every possible variation - clinical terms are often highly compositional and complex. We present a rule-based approach for automated recognition and post-coordination of clinical terms using minimal, morpheme-based thesauri, neoclassical combining forms and part-of-speech analysis. The process integrates MetaMap with the open-source GATE framework

Multimodal Grounding for Language Processing

This survey discusses how recent developments in multimodal processing facilitate conceptual grounding of language. We categorize the information flow in multimodal processing with respect to cognitive models of human information processing and analyze different methods for combining multimodal representations. Based on this methodological inventory, we discuss the benefit of multimodal grounding for a variety of language processing tasks and the challenges that arise. We particularly focus on multimodal grounding of verbs which play a crucial role for the compositional power of language.Comment: The paper has been published in the Proceedings of the 27 Conference of Computational Linguistics. Please refer to this version for citations: https://www.aclweb.org/anthology/papers/C/C18/C18-1197

A Deep Relevance Matching Model for Ad-hoc Retrieval

In recent years, deep neural networks have led to exciting breakthroughs in speech recognition, computer vision, and natural language processing (NLP) tasks. However, there have been few positive results of deep models on ad-hoc retrieval tasks. This is partially due to the fact that many important characteristics of the ad-hoc retrieval task have not been well addressed in deep models yet. Typically, the ad-hoc retrieval task is formalized as a matching problem between two pieces of text in existing work using deep models, and treated equivalent to many NLP tasks such as paraphrase identification, question answering and automatic conversation. However, we argue that the ad-hoc retrieval task is mainly about relevance matching while most NLP matching tasks concern semantic matching, and there are some fundamental differences between these two matching tasks. Successful relevance matching requires proper handling of the exact matching signals, query term importance, and diverse matching requirements. In this paper, we propose a novel deep relevance matching model (DRMM) for ad-hoc retrieval. Specifically, our model employs a joint deep architecture at the query term level for relevance matching. By using matching histogram mapping, a feed forward matching network, and a term gating network, we can effectively deal with the three relevance matching factors mentioned above. Experimental results on two representative benchmark collections show that our model can significantly outperform some well-known retrieval models as well as state-of-the-art deep matching models.Comment: CIKM 2016, long pape