SCREEN: Learning a Flat Syntactic and Semantic Spoken Language Analysis Using Artificial Neural Networks

In this paper, we describe a so-called screening approach for learning robust processing of spontaneously spoken language. A screening approach is a flat analysis which uses shallow sequences of category representations for analyzing an utterance at various syntactic, semantic and dialog levels. Rather than using a deeply structured symbolic analysis, we use a flat connectionist analysis. This screening approach aims at supporting speech and language processing by using (1) data-driven learning and (2) robustness of connectionist networks. In order to test this approach, we have developed the SCREEN system which is based on this new robust, learned and flat analysis. In this paper, we focus on a detailed description of SCREEN's architecture, the flat syntactic and semantic analysis, the interaction with a speech recognizer, and a detailed evaluation analysis of the robustness under the influence of noisy or incomplete input. The main result of this paper is that flat representations allow more robust processing of spontaneous spoken language than deeply structured representations. In particular, we show how the fault-tolerance and learning capability of connectionist networks can support a flat analysis for providing more robust spoken-language processing within an overall hybrid symbolic/connectionist framework.Comment: 51 pages, Postscript. To be published in Journal of Artificial Intelligence Research 6(1), 199

Computational Models of Miscommunication Phenomena

Miscommunication phenomena such as repair in dialogue are important indicators of the quality of communication. Automatic detection is therefore a key step toward tools that can characterize communication quality and thus help in applications from call center management to mental health monitoring. However, most existing computational linguistic approaches to these phenomena are unsuitable for general use in this way, and particularly for analyzing human–human dialogue: Although models of other-repair are common in human-computer dialogue systems, they tend to focus on specific phenomena (e.g., repair initiation by systems), missing the range of repair and repair initiation forms used by humans; and while self-repair models for speech recognition and understanding are advanced, they tend to focus on removal of “disfluent” material important for full understanding of the discourse contribution, and/or rely on domain-specific knowledge. We explain the requirements for more satisfactory models, including incrementality of processing and robustness to sparsity. We then describe models for self- and other-repair detection that meet these requirements (for the former, an adaptation of an existing repair model; for the latter, an adaptation of standard techniques) and investigate how they perform on datasets from a range of dialogue genres and domains, with promising results.EPSRC. Grant Number: EP/10383/1; Future and Emerging Technologies (FET). Grant Number: 611733; German Research Foundation (DFG). Grant Number: SCHL 845/5-1; Swedish Research Council (VR). Grant Numbers: 2016-0116, 2014-3

Automatic rich annotation of large corpus of conversational transcribed speech

International audienceThis paper describes the use of the CasSys platform in order to achieve the chunking of conversational speech transcripts by means of cascades of Unitex transducers. Our system is involved in the EPAC project of the French National agency of Research (ANR). The aim of this project is to develop robust methods for the annotation of audio/multimedia document collections which contains conversational speech sequences such as TV or radio programs. At first, this paper presents the EPAC project and the adaptation of a former chunking system (Romus) which was developed in the restricted framework of dedicated spoken man-machine dialogue. Then, it describes the problems that are arising due to 1) spontaneous speech disfluencies and 2) errors for the previous stages of processing (automatic speech recognition and POS tagging)

Spoken language processing in the hybrid connectionist architecture SCREEN

In this paper we describe a robust, learning approach to spoken language understanding. Since interactively spoken and computationally analyzed language often contains many errors, robust connectionist networks are used for providing a flat screening analysis. A screening analysis is a shallow flat analysis based on category sequences at various syntactic, semantic and dialog levels. Rather than using tree or graph representations a screening analysis uses category sequences in order to support robustness and learning. This flat screening analysis is examined in the context of the system SCREEN (Symbolic Connectionist Robust EnterprisE for Natural language). Starting with the word hypotheses generated by a speech recognizer, we give an overview of the architecture, and illustrate the flat robust processing at the levels of syntax, semantics, and dialog acts. While early connectionist models were often limited to a single network and a small task, the hybrid connectionist SCREEN system is an important step towards exploring connectionist techniques in larger hybrid symbolic/connectionist environments and for real-world problemsBased on our experience with SCREEN, hybrid connectionist techniques show a lot of potential for supporting robustness in interactive spoken language processing

Parsing Manually Detected andNnormalized Disfluencies in Spoken Estonian

Proceedings of the 16th Nordic Conference of Computational Linguistics NODALIDA-2007. Editors: Joakim Nivre, Heiki-Jaan Kaalep, Kadri Muischnek and Mare Koit. University of Tartu, Tartu, 2007. ISBN 978-9985-4-0513-0 (online) ISBN 978-9985-4-0514-7 (CD-ROM) pp. 363-366

Logic, self-awareness and self-improvement: The metacognitive loop and the problem of brittleness

This essay describes a general approach to building perturbation-tolerant autonomous systems, based on the conviction that artificial agents should be able notice when something is amiss, assess the anomaly, and guide a solution into place. We call this basic strategy of self-guided learning the metacognitive loop; it involves the system monitoring, reasoning about, and, when necessary, altering its own decision-making components. In this essay, we (a) argue that equipping agents with a metacognitive loop can help to overcome the brittleness problem, (b) detail the metacognitive loop and its relation to our ongoing work on time-sensitive commonsense reasoning, (c) describe specific, implemented systems whose perturbation tolerance was improved by adding a metacognitive loop, and (d) outline both short-term and long-term research agendas