2,148 research outputs found
Recalibrating machine learning for social biases: demonstrating a new methodology through a case study classifying gender biases in archival documentation
This thesis proposes a recalibration of Machine Learning for social biases to minimize harms from existing approaches and practices in the field. Prioritizing quality over quantity, accuracy over efficiency, representativeness over convenience, and situated thinking over universal thinking, the thesis demonstrates an alternative approach to creating Machine Learning models. Drawing on GLAM, the Humanities, the Social Sciences, and Design, the thesis focuses on understanding and communicating biases in a specific use case. 11,888 metadata descriptions from the University of Edinburgh Heritage Collections' Archives catalog were manually annotated for gender biases and text classification models were then trained on the resulting dataset of 55,260 annotations. Evaluations of the models' performance demonstrates that annotating gender biases can be automated; however, the subjectivity of bias as a concept complicates the generalizability of any one approach.
The contributions are: (1) an interdisciplinary and participatory Bias-Aware Methodology, (2) a Taxonomy of Gendered and Gender Biased Language, (3) data annotated for gender biased language, (4) gender biased text classification models, and (5) a human-centered approach to model evaluation. The contributions have implications for Machine Learning, demonstrating how bias is inherent to all data and models; more specifically for Natural Language Processing, providing an annotation taxonomy, annotated datasets and classification models for analyzing gender biased language at scale; for the Gallery, Library, Archives, and Museum sector, offering guidance to institutions seeking to reconcile with histories of marginalizing communities through their documentation practices; and for historians, who utilize cultural heritage documentation to study and interpret the past. Through a real-world application of the Bias-Aware Methodology in a case study, the thesis illustrates the need to shift away from removing social biases and towards acknowledging them, creating data and models that surface the uncertainty and multiplicity characteristic of human societies
Digital Technologies for Teaching English as a Foreign/Second Language: a collective monograph
Колективна монографія розкриває різні аспекти використання цифрових технологій у навчанні англійської мови як іноземної/другої мови (цифровий сторітелінг, мобільні застосунки, інтерактивне навчання і онлайн-ігри, тощо) та надає освітянам і дослідникам ресурс для збагачення їхньої професійної діяльності. Окрема увага приділена цифровим інструментам для впровадження соціально-емоційного навчання та інклюзивної освіти на уроках англійської мови.
Для вчителів англійської мови, методистів, викладачів вищих закладів освіти, науковців, здобувачів вищої освіти
Software Design Change Artifacts Generation through Software Architectural Change Detection and Categorisation
Software is solely designed, implemented, tested, and inspected by expert people, unlike other engineering projects where they are mostly implemented by workers (non-experts) after designing by engineers. Researchers and practitioners have linked software bugs, security holes, problematic integration of changes, complex-to-understand codebase, unwarranted mental pressure, and so on in software development and maintenance to inconsistent and complex design and a lack of ways to easily understand what is going on and what to plan in a software system. The unavailability of proper information and insights needed by the development teams to make good decisions makes these challenges worse. Therefore, software design documents and other insightful information extraction are essential to reduce the above mentioned anomalies. Moreover, architectural design artifacts extraction is required to create the developer’s profile to be available to the market for many crucial scenarios. To that end, architectural change detection, categorization, and change description generation are crucial because they are the primary artifacts to trace other software artifacts.
However, it is not feasible for humans to analyze all the changes for a single release for detecting change and impact because it is time-consuming, laborious, costly, and inconsistent. In this thesis, we conduct six studies considering the mentioned challenges to automate the architectural change information extraction and document generation that could potentially assist the development and maintenance teams. In particular, (1) we detect architectural changes using lightweight techniques leveraging textual and codebase properties, (2) categorize them considering intelligent perspectives, and (3) generate design change documents by exploiting precise contexts of components’ relations and change purposes which were previously unexplored. Our experiment using 4000+ architectural change samples and 200+ design change documents suggests that our proposed approaches are promising in accuracy and scalability to deploy frequently. Our proposed change detection approach can detect up to 100% of the architectural change instances (and is very scalable). On the other hand, our proposed change classifier’s F1 score is 70%, which is promising given the challenges. Finally, our proposed system can produce descriptive design change artifacts with 75% significance. Since most of our studies are foundational, our approaches and prepared datasets can be used as baselines for advancing research in design change information extraction and documentation
Automated identification and behaviour classification for modelling social dynamics in group-housed mice
Mice are often used in biology as exploratory models of human conditions, due to their similar genetics and physiology. Unfortunately, research on behaviour has traditionally been limited to studying individuals in isolated environments and over short periods of time. This can miss critical time-effects, and, since mice are social creatures, bias results.
This work addresses this gap in research by developing tools to analyse the individual behaviour of group-housed mice in the home-cage over several days and with minimal disruption. Using data provided by the Mary Lyon Centre at MRC Harwell we designed an end-to-end system that (a) tracks and identifies mice in a cage, (b) infers their behaviour, and subsequently (c) models the group dynamics as functions of individual activities. In support of the above, we also curated and made available a large dataset of mouse localisation and behaviour classifications (IMADGE), as well as two smaller annotated datasets for training/evaluating the identification (TIDe) and behaviour inference (ABODe) systems. This research constitutes the first of its kind in terms of the scale and challenges addressed. The data source (side-view single-channel video with clutter and no identification markers for mice) presents challenging conditions for analysis, but has the potential to give richer information while using industry standard housing.
A Tracking and Identification module was developed to automatically detect, track and identify the (visually similar) mice in the cluttered home-cage using only single-channel IR video and coarse position from RFID readings. Existing detectors and trackers were combined with a novel Integer Linear Programming formulation to assign anonymous tracks to mouse identities. This utilised a probabilistic weight model of affinity between detections and RFID pickups.
The next task necessitated the implementation of the Activity Labelling module that classifies the behaviour of each mouse, handling occlusion to avoid giving unreliable classifications when the mice cannot be observed. Two key aspects of this were (a) careful feature-selection, and (b) judicious balancing of the errors of the system in line with the repercussions for our setup.
Given these sequences of individual behaviours, we analysed the interaction dynamics between mice in the same cage by collapsing the group behaviour into a sequence of interpretable latent regimes using both static and temporal (Markov) models. Using a permutation matrix, we were able to automatically assign mice to roles in the HMM, fit a global model to a group of cages and analyse abnormalities in data from a different demographic
Understanding U.S. Customers\u27 Intention to Adopt Robo-Advisor Technology
Finance and information technology scholars wrote that there is a literature gap on what factors drive investors in Western financial markets to use a Robo-advisor to manage their investments. The purpose of this qualitative, single case study with embedded units is to understand the adoption intentions of retail investors in U.S. markets to use a Robo-advisor instead of a human advisor. A single case study design addressed the literature gap, and qualitative data from seven semi=structured interviews, reflective field notes, and archival data were triangulated to answer the research question. This study was grounded in a theoretical framework that includes the theory of planned behavior, the technology acceptance model, the unified theory of acceptance, and the use of technology. Thematic analysis revealed nine themes of the study: a) awareness of Robo-advisory systems, (b) perceptions of risk connected to customer’s financial literacy, (c) data security risk lowers acceptance of Robo-advisor technology, (d) Robo-advisor is filtering out emotional customer biases, (e) customer ambivalence on Robo-advisor capabilities, (f) perceived ease of use, (g) trust in the Robo-advisor, (h) customer ambivalence on adoption intention, and (i) low adoption intention for customers with low financial literacy. This study’s results indicated that financial institutions must still earn customers’ trust by protecting their data through secure platforms and processes and customizing Robo advisor services, products, and offers, to their needs. By further understanding retail investors’ adoption intentions in using a Robo-advisor, this study’s results may drive positive social change by offering pathways to very low-cost, automated financial management advice to a broader segment of new and intermediate investors
La traduzione specializzata all’opera per una piccola impresa in espansione: la mia esperienza di internazionalizzazione in cinese di Bioretics© S.r.l.
Global markets are currently immersed in two all-encompassing and unstoppable processes: internationalization and globalization. While the former pushes companies to look beyond the borders of their country of origin to forge relationships with foreign trading partners, the latter fosters the standardization in all countries, by reducing spatiotemporal distances and breaking down geographical, political, economic and socio-cultural barriers. In recent decades, another domain has appeared to propel these unifying drives: Artificial Intelligence, together with its high technologies aiming to implement human cognitive abilities in machinery. The “Language Toolkit – Le lingue straniere al servizio dell’internazionalizzazione dell’impresa” project, promoted by the Department of Interpreting and Translation (Forlì Campus) in collaboration with the Romagna Chamber of Commerce (Forlì-Cesena and Rimini), seeks to help Italian SMEs make their way into the global market. It is precisely within this project that this dissertation has been conceived. Indeed, its purpose is to present the translation and localization project from English into Chinese of a series of texts produced by Bioretics© S.r.l.: an investor deck, the company website and part of the installation and use manual of the Aliquis© framework software, its flagship product. This dissertation is structured as follows: Chapter 1 presents the project and the company in detail; Chapter 2 outlines the internationalization and globalization processes and the Artificial Intelligence market both in Italy and in China; Chapter 3 provides the theoretical foundations for every aspect related to Specialized Translation, including website localization; Chapter 4 describes the resources and tools used to perform the translations; Chapter 5 proposes an analysis of the source texts; Chapter 6 is a commentary on translation strategies and choices
- …