Where We May Oftener Converse Together : Translation of Written and Spoken Communication in Colonial Pennsylvania

In this paper I examine the differences between colonists’ and Indians’ perceptions and use of language in early Pennsylvania. Through consideration of translation challenges in both spoken and written contexts, I conclude that while residents of the region created systems for coping with linguistic issues, basic disparities between native and colonial forms of communication persisted in complicating diplomatic relations. The title of the paper is taken from the August 26, 1758 entry in The Journal of Christian Frederick Post and is part of the Pennsylvanian government’s proposal for closer relations with Indians

Hannes Zebedin: Living in Glass Houses

Catalogue essay for Hannes Zebedin exhibition at Secession, Vienna. The essay explores Zebedin's work in relationship to civic life and third sector economies

Trail records and navigational learning

An emerging wave of 'ambient' technologies has the potential to support learning in new and particular ways. In this paper we propose a 'trail model' of 'navigational learning' which links some particular learning needs to the potentialities of these technologies. In this context, we outline the design and use of an 'experience recorder', a technology to support learning in museums. In terms of policy for the e-society, these proposals are relevant to the need for personalised and individualised learning support

Alternate endings: using fiction to explore design futures

Design research and practice within HCI is inherently oriented toward the future. However, the vision of the future described by HCI researchers and practitioners is typically utility-driven and focuses on the short term. It rarely acknowledges the potentially complex social and psychological long-term consequences of the technology artefacts produced. Thus, it has the potential to unintentionally cause real harm. Drawing on scholarship that investigates the link between fiction and design, this workshop will explore “alternate endings” to contemporary HCI papers. Attendees will use fictional narratives to envision long-term consequences of contemporary HCI projects, as a means for engaging the CHI community in a consideration of the values and implications of interactive technology

Exemplary Design Research

In this paper, we will look at what role a research program and an interventionist research strategy based on design experiments may play for the advancement of knowledge relevant to design and designers. We suggest the notion of exemplary design research driven by programs and experiments and by this we refer to research based on the explicit formulation of design programs that act as a frame and foundation for carrying out series of design experiments. It is 'exemplary' in the sense that it enables critical dissemination primarily by creating examples of what could be done and how, i.e. examples that both express the possibilities and characteristics of the design program as well as more general suggestions about a certain (change to) design practice

Seamful interweaving: heterogeneity in the theory and design of interactive systems

Design experience and theoretical discussion suggest that a narrow design focus on one tool or medium as primary may clash with the way that everyday activity involves the interweaving and combination of many heterogeneous media. Interaction may become seamless and unproblematic, even if the differences, boundaries and 'seams' in media are objectively perceivable. People accommodate and take advantage of seams and heterogeneity, in and through the process of interaction. We use an experiment with a mixed reality system to ground and detail our discussion of seamful design, which takes account of this process, and theory that reflects and informs such design. We critique the 'disappearance' mentioned by Weiser as a goal for ubicomp, and Dourish's 'embodied interaction' approach to HCI, suggesting that these design ideals may be unachievable or incomplete because they underemphasise the interdependence of 'invisible' non-rationalising interaction and focused rationalising interaction within ongoing activity

Smart Geographic object: Toward a new understanding of GIS Technology in Ubiquitous Computing

One of the fundamental aspects of ubiquitous computing is the instrumentation of the real world by smart devices. This instrumentation constitutes an opportunity to rethink the interactions between human beings and their environment on the one hand, and between the components of this environment on the other. In this paper we discuss what this understanding of ubiquitous computing can bring to geographic science and particularly to GIS technology. Our main idea is the instrumentation of the geographic environment through the instrumentation of geographic objects composing it. And then investigate how this instrumentation can meet the current limitations of GIS technology, and offers a new stage of rapprochement between the earth and its abstraction. As result, the current research work proposes a new concept we named Smart Geographic Object SGO. The latter is a convergence point between the smart objects and geographic objects, two concepts appertaining respectively to

Visions, Values, and Videos: Revisiting Envisionings in Service of UbiComp Design for the Home

UbiComp has been envisioned to bring about a future dominated by calm computing technologies making our everyday lives ever more convenient. Yet the same vision has also attracted criticism for encouraging a solitary and passive lifestyle. The aim of this paper is to explore and elaborate these tensions further by examining the human values surrounding future domestic UbiComp solutions. Drawing on envisioning and contravisioning, we probe members of the public (N=28) through the presentation and focus group discussion of two contrasting animated video scenarios, where one is inspired by "calm" and the other by "engaging" visions of future UbiComp technology. By analysing the reasoning of our participants, we identify and elaborate a number of relevant values involved in balancing the two perspectives. In conclusion, we articulate practically applicable takeaways in the form of a set of key design questions and challenges.Comment: DIS'20, July 6-10, 2020, Eindhoven, Netherland

Expanding the Information Fidelity of Calm Technology Devices Through Techniques of Information Visualization

This thesis explores the creation of ambient data visualisation devices that keep users informed via their use of colour and light to convey information. It is an exploration into how the principles of information visualisation can be applied to the design of “calm” devices in order to enhance their features as well as expand their information fidelity. This exploration builds on the concept of “calm technology”, coined by Mark Weiser and John Seely Brown of XEROX PARC (1996) which describes unobtrusive, informative technology. Calm technologies should exist mostly in the periphery, continuously relaying information in a non- intrusive manner. The research employs iterative prototyping and reflection to explore was to improve information delivery within calm technology. The project demonstrates several opportunities to enhance visual-based calm technology devices by incorporating principles of information visualisation in order to expand the information fidelity of these devices