Learning Spatial-Semantic Context with Fully Convolutional Recurrent Network for Online Handwritten Chinese Text Recognition

Online handwritten Chinese text recognition (OHCTR) is a challenging problem as it involves a large-scale character set, ambiguous segmentation, and variable-length input sequences. In this paper, we exploit the outstanding capability of path signature to translate online pen-tip trajectories into informative signature feature maps using a sliding window-based method, successfully capturing the analytic and geometric properties of pen strokes with strong local invariance and robustness. A multi-spatial-context fully convolutional recurrent network (MCFCRN) is proposed to exploit the multiple spatial contexts from the signature feature maps and generate a prediction sequence while completely avoiding the difficult segmentation problem. Furthermore, an implicit language model is developed to make predictions based on semantic context within a predicting feature sequence, providing a new perspective for incorporating lexicon constraints and prior knowledge about a certain language in the recognition procedure. Experiments on two standard benchmarks, Dataset-CASIA and Dataset-ICDAR, yielded outstanding results, with correct rates of 97.10% and 97.15%, respectively, which are significantly better than the best result reported thus far in the literature.Comment: 14 pages, 9 figure

Domain transfer for deep natural language generation from abstract meaning representations

Stochastic natural language generation systems that are trained from labelled datasets are often domainspecific in their annotation and in their mapping from semantic input representations to lexical-syntactic outputs. As a result, learnt models fail to generalize across domains, heavily restricting their usability beyond single applications. In this article, we focus on the problem of domain adaptation for natural language generation. We show how linguistic knowledge from a source domain, for which labelled data is available, can be adapted to a target domain by reusing training data across domains. As a key to this, we propose to employ abstract meaning representations as a common semantic representation across domains. We model natural language generation as a long short-term memory recurrent neural network encoderdecoder, in which one recurrent neural network learns a latent representation of a semantic input, and a second recurrent neural network learns to decode it to a sequence of words. We show that the learnt representations can be transferred across domains and can be leveraged effectively to improve training on new unseen domains. Experiments in three different domains and with six datasets demonstrate that the lexical-syntactic constructions learnt in one domain can be transferred to new domains and achieve up to 75-100% of the performance of in-domain training. This is based on objective metrics such as BLEU and semantic error rate and a subjective human rating study. Training a policy from prior knowledge from a different domain is consistently better than pure in-domain training by up to 10%

Usage Effects on the Cognitive Routinization of Chinese Resultative Verbs

The present study adopts a corpus-oriented usage-based approach to the grammar of Chinese resultative verbs. Zooming in on a specific class of V-kai constructions, this paper aims to elucidate the effect of frequency in actual usage events on shaping the linguistic representations of resultative verbs. Specifically, it will be argued that while high token frequency results in more lexicalized V-kai complex verbs, high type frequency gives rise to more schematized V-kai constructions. The routinized patterns pertinent to V-kai resultative verbs varying in their extent of specificity and generality accordingly serve as a representative illustration of the continuum between lexicon and grammar that characterizes a usage-based conception of language