Best practices for spatial language data harmonization, sharing and map creation-A case study of Uralic

Despite remarkable progress in digital linguistics, extensive databases of geographical language distributions are missing. This hampers both studies on language spatiality and public outreach of language diversity. We present best practices for creating and sharing digital spatial language data by collecting and harmonizing Uralic language distributions as case study. Language distribution studies have utilized various methodologies, and the results are often available as printed maps or written descriptions. In order to analyze language spatiality, the information must be digitized into geospatial data, which contains location, time and other parameters. When compiled and harmonized, this data can be used to study changes in languages' distribution, and combined with, for example, population and environmental data. We also utilized the knowledge of language experts to adjust previous and new information of language distributions into state-of-the-art maps. The extensive database, including the distribution datasets and detailed map visualizations of the Uralic languages are introduced alongside this article, and they are freely available

Development of a conceptual framework for integrated analysis and assessment of agricultural systems in SEAMLESS-IF

Production Economics,

Movement Analytics: Current Status, Application to Manufacturing, and Future Prospects from an AI Perspective

Data-driven decision making is becoming an integral part of manufacturing companies. Data is collected and commonly used to improve efficiency and produce high quality items for the customers. IoT-based and other forms of object tracking are an emerging tool for collecting movement data of objects/entities (e.g. human workers, moving vehicles, trolleys etc.) over space and time. Movement data can provide valuable insights like process bottlenecks, resource utilization, effective working time etc. that can be used for decision making and improving efficiency. Turning movement data into valuable information for industrial management and decision making requires analysis methods. We refer to this process as movement analytics. The purpose of this document is to review the current state of work for movement analytics both in manufacturing and more broadly. We survey relevant work from both a theoretical perspective and an application perspective. From the theoretical perspective, we put an emphasis on useful methods from two research areas: machine learning, and logic-based knowledge representation. We also review their combinations in view of movement analytics, and we discuss promising areas for future development and application. Furthermore, we touch on constraint optimization. From an application perspective, we review applications of these methods to movement analytics in a general sense and across various industries. We also describe currently available commercial off-the-shelf products for tracking in manufacturing, and we overview main concepts of digital twins and their applications

Efficient processing of large-scale spatio-temporal data

Millionen Geräte, wie z.B. Mobiltelefone, Autos und Umweltsensoren senden ihre Positionen zusammen mit einem Zeitstempel und weiteren Nutzdaten an einen Server zu verschiedenen Analysezwecken. Die Positionsinformationen und übertragenen Ereignisinformationen werden als Punkte oder Polygone dargestellt. Eine weitere Art räumlicher Daten sind Rasterdaten, die zum Beispiel von Kameras und Sensoren produziert werden. Diese großen räumlich-zeitlichen Datenmengen können nur auf skalierbaren Plattformen wie Hadoop und Apache Spark verarbeitet werden, die jedoch z.B. die Nachbarschaftsinformation nicht ausnutzen können - was die Ausführung bestimmter Anfragen praktisch unmöglich macht. Die wiederholten Ausführungen der Analyseprogramme während ihrer Entwicklung und durch verschiedene Nutzer resultieren in langen Ausführungszeiten und hohen Kosten für gemietete Ressourcen, die durch die Wiederverwendung von Zwischenergebnissen reduziert werden können. Diese Arbeit beschäftigt sich mit den beiden oben beschriebenen Herausforderungen. Wir präsentieren zunächst das STARK Framework für die Verarbeitung räumlich-zeitlicher Vektor- und Rasterdaten in Apache Spark. Wir identifizieren verschiedene Algorithmen für Operatoren und analysieren, wie diese von den Eigenschaften der zugrundeliegenden Plattform profitieren können. Weiterhin wird untersucht, wie Indexe in der verteilten und parallelen Umgebung realisiert werden können. Außerdem vergleichen wir Partitionierungsmethoden, die unterschiedlich gut mit ungleichmäßiger Datenverteilung und der Größe der Datenmenge umgehen können und präsentieren einen Ansatz um die auf Operatorebene zu verarbeitende Datenmenge frühzeitig zu reduzieren. Um die Ausführungszeit von Programmen zu verkürzen, stellen wir einen Ansatz zur transparenten Materialisierung von Zwischenergebnissen vor. Dieser Ansatz benutzt ein Entscheidungsmodell, welches auf den tatsächlichen Operatorkosten basiert. In der Evaluierung vergleichen wir die verschiedenen Implementierungs- sowie Konfigurationsmöglichkeiten in STARK und identifizieren Szenarien wann Partitionierung und Indexierung eingesetzt werden sollten. Außerdem vergleichen wir STARK mit verwandten Systemen. Im zweiten Teil der Evaluierung zeigen wir, dass die transparente Wiederverwendung der materialisierten Zwischenergebnisse die Ausführungszeit der Programme signifikant verringern kann.Millions of location-aware devices, such as mobile phones, cars, and environmental sensors constantly report their positions often in combination with a timestamp to a server for different kinds of analyses. While the location information of the devices and reported events is represented as points and polygons, raster data is another type of spatial data, which is for example produced by cameras and sensors. This Big spatio-temporal Data needs to be processed on scalable platforms, such as Hadoop and Apache Spark, which, however, are unaware of, e.g., spatial neighborhood, what makes them practically impossible to use for this kind of data. The repeated executions of the programs during development and by different users result in long execution times and potentially high costs in rented clusters, which can be reduced by reusing commonly computed intermediate results. Within this thesis, we tackle the two challenges described above. First, we present the STARK framework for processing spatio-temporal vector and raster data on the Apache Spark stack. For operators, we identify several possible algorithms and study how they can benefit from the underlying platform's properties. We further investigate how indexes can be realized in the distributed and parallel architecture of Big Data processing engines and compare methods for data partitioning, which perform differently well with respect to data skew and data set size. Furthermore, an approach to reduce the amount of data to process at operator level is presented. In order to reduce the execution times, we introduce an approach to transparently recycle intermediate results of dataflow programs, based on operator costs. To compute the costs, we instrument the programs with profiling code to gather the execution time and result size of the operators. In the evaluation, we first compare the various implementation and configuration possibilities in STARK and identify scenarios when and how partitioning and indexing should be applied. We further compare STARK to related systems and show that we can achieve significantly better execution times, not only when exploiting existing partitioning information. In the second part of the evaluation, we show that with the transparent cost-based materialization and recycling of intermediate results, the execution times of programs can be reduced significantly

Automatic reconstruction of itineraries from descriptive texts

Esta tesis se inscribe dentro del marco del proyecto PERDIDO donde los objetivos son la extracción y reconstrucción de itinerarios a partir de documentos textuales. Este trabajo se ha realizado en colaboración entre el laboratorio LIUPPA de l' Université de Pau et des Pays de l' Adour (France), el grupo de Sistemas de Información Avanzados (IAAA) de la Universidad de Zaragoza y el laboratorio COGIT de l' IGN (France). El objetivo de esta tesis es concebir un sistema automático que permita extraer, a partir de guías de viaje o descripciones de itinerarios, los desplazamientos, además de representarlos sobre un mapa. Se propone una aproximación para la representación automática de itinerarios descritos en lenguaje natural. Nuestra propuesta se divide en dos tareas principales. La primera pretende identificar y extraer de los textos describiendo itinerarios información como entidades espaciales y expresiones de desplazamiento o percepción. El objetivo de la segunda tarea es la reconstrucción del itinerario. Nuestra propuesta combina información local extraída gracias al procesamiento del lenguaje natural con datos extraídos de fuentes geográficas externas (por ejemplo, gazetteers). La etapa de anotación de informaciones espaciales se realiza mediante una aproximación que combina el etiquetado morfo-sintáctico y los patrones léxico-sintácticos (cascada de transductores) con el fin de anotar entidades nombradas espaciales y expresiones de desplazamiento y percepción. Una primera contribución a la primera tarea es la desambiguación de topónimos, que es un problema todavía mal resuelto dentro del reconocimiento de entidades nombradas (Named Entity Recognition - NER) y esencial en la recuperación de información geográfica. Se plantea un algoritmo no supervisado de georreferenciación basado en una técnica de clustering capaz de proponer una solución para desambiguar los topónimos los topónimos encontrados en recursos geográficos externos, y al mismo tiempo, la localización de topónimos no referenciados. Se propone un modelo de grafo genérico para la reconstrucción automática de itinerarios, donde cada nodo representa un lugar y cada arista representa un camino enlazando dos lugares. La originalidad de nuestro modelo es que además de tener en cuenta los elementos habituales (caminos y puntos del recorrido), permite representar otros elementos involucrados en la descripción de un itinerario, como por ejemplo los puntos de referencia visual. Se calcula de un árbol de recubrimiento mínimo a partir de un grafo ponderado para obtener automáticamente un itinerario bajo la forma de un grafo. Cada arista del grafo inicial se pondera mediante un método de análisis multicriterio que combina criterios cualitativos y cuantitativos. El valor de estos criterios se determina a partir de informaciones extraídas del texto e informaciones provenientes de recursos geográficos externos. Por ejemplo, se combinan las informaciones generadas por el procesamiento del lenguaje natural como las relaciones espaciales describiendo una orientación (ej: dirigirse hacia el sur) con las coordenadas geográficas de lugares encontrados dentro de los recursos para determinar el valor del criterio ``relación espacial''. Además, a partir de la definición del concepto de itinerario y de las informaciones utilizadas en la lengua para describir un itinerario, se ha modelado un lenguaje de anotación de información espacial adaptado a la descripción de desplazamientos, apoyándonos en las recomendaciones del consorcio TEI (Text Encoding and Interchange). Finalmente, se ha implementado y evaluado las diferentes etapas de nuestra aproximación sobre un corpus multilingüe de descripciones de senderos y excursiones (francés, español, italiano)

Multilingualism and conceptual modelling

[EN] One of the leading motivations behind the multilingual semantic web is to make resources accessible digitally in an online global multilingual context. Consequently, it is fundamental for knowledge bases to find a way to manage multilingualism and thus be equipped with those procedures for its conceptual modelling. In this context, the goal of this paper is to discuss how common-sense knowledge and cultural knowledge are modelled in a multilingual framework. More particularly, multilingualism and conceptual modelling are dealt with from the perspective of FunGramKB, a lexico-conceptual knowledge base for natural language understanding. This project argues for a clear division between the lexical and the conceptual dimensions of knowledge. Moreover, the conceptual layer is organized into three modules, which result from a strong commitment towards capturing semantic knowledge (Ontology), procedural knowledge (Cognicon) and episodic knowledge (Onomasticon). Cultural mismatches are discussed and formally represented at the three conceptual levels of FunGramKB.We would like to thank Guadalupe Aguado-de-Cea, Christopher Butler, Lachlan Mackenzie, Elena Montiel-Ponsoda and Brian Nolan for detailed comments on the first draft of this paper. Any error is ours. Financial support for this research has been provided by the Spanish Ministry of Education and Science, grants FFI2011-29798-C02-01 and FFI2014-53788-C3-1-P.Mairal-Usón, R.; Periñán-Pascual, C. (2016). Multilingualism and conceptual modelling. Circulo de Linguistica Aplicada a la Comunicacion. 66:244-277. https://doi.org/10.5209/CLAC.52774S2442776