Synchronous communication technologies for language learning: Promise and challenges in research and pedagogy

We propose a definition of synchronous communication based on joint attention, noting that in certain mediated communication settings joint attention is a matter of perception rather than determinable fact. The most salient properties of synchronous computer-mediated communication (SCMC) are real-time pressure to communicate and a greater degree of social presence relative to asynchronous communication. These properties underlie the benefits and challenges of SCMC for language learning, which we discuss under three headings: (1) SCMC as learning tool; (2) SCMC as target competence; and (3) SCMC as setting for learner dialogue, intracultural and intercultural. We survey research themes in SCMC and preview the contributions of the Special Issue. Finally, we identify questions for future research

Blended learning internationalization from the commonwealth: An Australian and Canadian collaborative case study

This case depiction addresses the contentious issue of providing culturally and globally accessible teaching and learning to international students in universities in the Commonwealth nations of Australia and Canada. The chapter describes the university systems and cultures, the barriers to authentic higher education internationalization, and the problems frequently experienced by international students. Two university cases are presented and analysed to depict and detail blended learning approaches (face-toface combined with e-learning) as exemplars of culturally and globally accessible higher education and thereby ideologically grounded internationalization. Lessons learned are presented at the systems level and as teaching and learning solutions designed to address pedagogical problems frequently experienced by international students in the areas of communication, academic skills, teaching and learning conceptualization, and moving from rote learning to critical thinking. The blended learning solutions are analysed through the lens of critical theory

Computer-mediated collaboration and the transitioning of intercultural spaces

The following implementation of computer-mediated collaboration\ud aims to help international students improve the quality of their intercultural experiences by applying strategies for synthesizing and applying knowledge obtained\ud through cross-cultural interactions. It does this by engaging learners in computermediated collaborative activities that help increase their factual knowledge in\ud areas of individual relevance, develop personally effective retrieval and application frameworks and improve their ability to monitor their own thinking and\ud learning

Blogging: Promoting Learner Autonomy and Intercultural Competence through Study Abroad

The current study explores closely how using a combined modalities of asynchronous computer-mediated communication (CMC) via blogs and face-to-face (FTF) interaction through ethnographic interviews with native speakers (L1s) supports autonomous learning as the result of reflective and social processes. The study involves 16 American undergraduate students who participated in blogs to develop their intercultural competence over the course of one-semester study abroad. The results show that blogs afforded students the opportunity to work independently (e.g., content creation) and reflect upon cross-cultural issues. Critical reflection, however, relied on the teacher’s guidance and feedback, as most of the students were cognitively challenged by not being able to clearly articulate different points of view. It is likely that students were not accustomed to reflecting. The findings also indicate that task type fostered autonomy in different ways. While free topics gave students more control of their own learning, teacher-assigned topics required them to critically think about the readings. Lack of access to Internet at the host institution and family also contributed to a limited level of social interaction. The study concludes that well-designed tasks, effective metacognitive and cognitive skills, and the accessibility to Internet are essential to maximize the potentials of blogs for learner autonomy and intercultural communication

Influence of social networks on communication and culture

Má bakalářská práce je zaměřena na problematiku sociálních sítí a jejich vliv na dnešní společnost. Zabývá se jejich historií od prvotních pokusů až po nejnovější globální sociání sítě. Poté práce vysvětluje základní myšlenku vedoucí k vytvoření sociálních sítí i jejich charakteristické znaky. Dále nastiňuje problémy související se snadnou dostupností a nadměrným využíváním sociálních sítí, které následně ovlivňuje lidskou společnost. Práce se věnuje vlivu sociálních sítí na jazyk, mezilidskou komunikaci a kulturní adaptaci.My bachelor thesis is focused on issues with social networking services and their influence on modern society. It addresses their history from the very first attempts to create a social networking service to the modern global ones. Later the thesis provides an explanation of the creation of a social networking service and its characteristic traits. Furthermore it outlines problems connected with the availability and overuse of social networking services that are subsequently influencing the human society. The thesis also analyzes the influence of social networks on language, interpersonal communication and cultural adaptation.

Media literacy at all levels: making the humanities more inclusive

The decline of the humanities, combined with the arrival of students focused on science, technology, engineering, and mathematics (STEM), represent an opportunity for the development of innovative approaches to teaching languages and literatures. Expanding the instructional focus from traditional humanities students, who are naturally more text-focused, to address the needs of more application-oriented STEM learners ensures that language instructors prepare all students to become analytical and critical consumers and producers of digital media. Training students to question motives both in their own and authentic media messages and to justify their own interpretations results in more sophisticated second language (L2) communication. Even where institutional structures impede comprehensive curriculum reform, individual instructors can integrate media literacy training into their own classes. Tis article demonstrates ways of reaching and retaining larger numbers of students at all levels—if necessary, one course at a time.Published versio

Teacher competence development – a European perspective

This chapter provides an European perspectives on teacher competence development

Falling through the (cultural) gaps?

In this paper we report findings of a study of online participation by culturally diverse participants in a distance adult education course offered in Canada, and examine two of the study’s early findings. First, we explore both the historical and cultural origins of “cyberculture values” as manifested in our findings, using the notions of explicit and implicit enforcement of those values. Second, we examine the notion of “cultural gaps” between participants in the course and the potential consequences for online communication successes and difficulties. We also discuss theoretical perspectives from Sociolinguistics, Applied Linguistics, Genre and Literacy Theory and Aboriginal Education that may shed further light on “cultural gaps” in online communications. Finally, we identify the need for additional research, primarily in the form of larger scale comparisons across cultural groups of patterns of participation and interaction, but also in the form of case studies that can be submitted to microanalyses of the form as well as the content of communicator’s participation and interaction online