Word Searching in Scene Image and Video Frame in Multi-Script Scenario using Dynamic Shape Coding

Retrieval of text information from natural scene images and video frames is a challenging task due to its inherent problems like complex character shapes, low resolution, background noise, etc. Available OCR systems often fail to retrieve such information in scene/video frames. Keyword spotting, an alternative way to retrieve information, performs efficient text searching in such scenarios. However, current word spotting techniques in scene/video images are script-specific and they are mainly developed for Latin script. This paper presents a novel word spotting framework using dynamic shape coding for text retrieval in natural scene image and video frames. The framework is designed to search query keyword from multiple scripts with the help of on-the-fly script-wise keyword generation for the corresponding script. We have used a two-stage word spotting approach using Hidden Markov Model (HMM) to detect the translated keyword in a given text line by identifying the script of the line. A novel unsupervised dynamic shape coding based scheme has been used to group similar shape characters to avoid confusion and to improve text alignment. Next, the hypotheses locations are verified to improve retrieval performance. To evaluate the proposed system for searching keyword from natural scene image and video frames, we have considered two popular Indic scripts such as Bangla (Bengali) and Devanagari along with English. Inspired by the zone-wise recognition approach in Indic scripts[1], zone-wise text information has been used to improve the traditional word spotting performance in Indic scripts. For our experiment, a dataset consisting of images of different scenes and video frames of English, Bangla and Devanagari scripts were considered. The results obtained showed the effectiveness of our proposed word spotting approach.Comment: Multimedia Tools and Applications, Springe

One-Shot Neural Cross-Lingual Transfer for Paradigm Completion

We present a novel cross-lingual transfer method for paradigm completion, the task of mapping a lemma to its inflected forms, using a neural encoder-decoder model, the state of the art for the monolingual task. We use labeled data from a high-resource language to increase performance on a low-resource language. In experiments on 21 language pairs from four different language families, we obtain up to 58% higher accuracy than without transfer and show that even zero-shot and one-shot learning are possible. We further find that the degree of language relatedness strongly influences the ability to transfer morphological knowledge.Comment: Accepted at ACL 201

HMM word graph based keyword spotting in handwritten document images

[EN] Line-level keyword spotting (KWS) is presented on the basis of frame-level word posterior probabilities. These posteriors are obtained using word graphs derived from the recogni- tion process of a full-fledged handwritten text recognizer based on hidden Markov models and N-gram language models. This approach has several advantages. First, since it uses a holistic, segmentation-free technology, it does not require any kind of word or charac- ter segmentation. Second, the use of language models allows the context of each spotted word to be taken into account, thereby considerably increasing KWS accuracy. And third, the proposed KWS scores are based on true posterior probabilities, taking into account all (or most) possible word segmentations of the input image. These scores are properly bounded and normalized. This mathematically clean formulation lends itself to smooth, threshold-based keyword queries which, in turn, permit comfortable trade-offs between search precision and recall. Experiments are carried out on several historic collections of handwritten text images, as well as a well-known data set of modern English handwrit- ten text. According to the empirical results, the proposed approach achieves KWS results comparable to those obtained with the recently-introduced "BLSTM neural networks KWS" approach and clearly outperform the popular, state-of-the-art "Filler HMM" KWS method. Overall, the results clearly support all the above-claimed advantages of the proposed ap- proach.This work has been partially supported by the Generalitat Valenciana under the Prometeo/2009/014 project grant ALMA-MATER, and through the EU projects: HIMANIS (JPICH programme, Spanish grant Ref. PCIN-2015-068) and READ (Horizon 2020 programme, grant Ref. 674943).Toselli, AH.; Vidal, E.; Romero, V.; Frinken, V. (2016). HMM word graph based keyword spotting in handwritten document images. Information Sciences. 370:497-518. https://doi.org/10.1016/j.ins.2016.07.063S49751837

Spoken content retrieval: A survey of techniques and technologies

Speech media, that is, digital audio and video containing spoken content, has blossomed in recent years. Large collections are accruing on the Internet as well as in private and enterprise settings. This growth has motivated extensive research on techniques and technologies that facilitate reliable indexing and retrieval. Spoken content retrieval (SCR) requires the combination of audio and speech processing technologies with methods from information retrieval (IR). SCR research initially investigated planned speech structured in document-like units, but has subsequently shifted focus to more informal spoken content produced spontaneously, outside of the studio and in conversational settings. This survey provides an overview of the field of SCR encompassing component technologies, the relationship of SCR to text IR and automatic speech recognition and user interaction issues. It is aimed at researchers with backgrounds in speech technology or IR who are seeking deeper insight on how these fields are integrated to support research and development, thus addressing the core challenges of SCR

Low-resource speech translation

We explore the task of speech-to-text translation (ST), where speech in one language (source) is converted to text in a different one (target). Traditional ST systems go through an intermediate step where the source language speech is first converted to source language text using an automatic speech recognition (ASR) system, which is then converted to target language text using a machine translation (MT) system. However, this pipeline based approach is impractical for unwritten languages spoken by millions of people around the world, leaving them without access to free and automated translation services such as Google Translate. The lack of such translation services can have important real-world consequences. For example, in the aftermath of a disaster scenario, easily available translation services can help better co-ordinate relief efforts. How can we expand the coverage of automated ST systems to include scenarios which lack source language text? In this thesis we investigate one possible solution: we build ST systems to directly translate source language speech into target language text, thereby forgoing the dependency on source language text. To build such a system, we use only speech data paired with text translations as training data. We also specifically focus on low-resource settings, where we expect at most tens of hours of training data to be available for unwritten or endangered languages. Our work can be broadly divided into three parts. First we explore how we can leverage prior work to build ST systems. We find that neural sequence-to-sequence models are an effective and convenient method for ST, but produce poor quality translations when trained in low-resource settings. In the second part of this thesis, we explore methods to improve the translation performance of our neural ST systems which do not require labeling additional speech data in the low-resource language, a potentially tedious and expensive process. Instead we exploit labeled speech data for high-resource languages which is widely available and relatively easier to obtain. We show that pretraining a neural model with ASR data from a high-resource language, different from both the source and target ST languages, improves ST performance. In the final part of our thesis, we study whether ST systems can be used to build applications which have traditionally relied on the availability of ASR systems, such as information retrieval, clustering audio documents, or question/answering. We build proof-of-concept systems for two downstream applications: topic prediction for speech and cross-lingual keyword spotting. Our results indicate that low-resource ST systems can still outperform simple baselines for these tasks, leaving the door open for further exploratory work. This thesis provides, for the first time, an in-depth study of neural models for the task of direct ST across a range of training data settings on a realistic multi-speaker speech corpus. Our contributions include a set of open-source tools to encourage further research

Out-of-vocabulary spoken term detection

Spoken term detection (STD) is a fundamental task for multimedia information retrieval. A major challenge faced by an STD system is the serious performance reduction when detecting out-of-vocabulary (OOV) terms. The difficulties arise not only from the absence of pronunciations for such terms in the system dictionaries, but from intrinsic uncertainty in pronunciations, significant diversity in term properties and a high degree of weakness in acoustic and language modelling. To tackle the OOV issue, we first applied the joint-multigram model to predict pronunciations for OOV terms in a stochastic way. Based on this, we propose a stochastic pronunciation model that considers all possible pronunciations for OOV terms so that the high pronunciation uncertainty is compensated for. Furthermore, to deal with the diversity in term properties, we propose a termdependent discriminative decision strategy, which employs discriminative models to integrate multiple informative factors and confidence measures into a classification probability, which gives rise to minimum decision cost. In addition, to address the weakness in acoustic and language modelling, we propose a direct posterior confidence measure which replaces the generative models with a discriminative model, such as a multi-layer perceptron (MLP), to obtain a robust confidence for OOV term detection. With these novel techniques, the STD performance on OOV terms was improved substantially and significantly in our experiments set on meeting speech data