Texts for the corpus of Nko: collection, conversion, and open issues

This paper discusses the compilation of a Maninka corpus, where the majority of texts are written in the Nko alphabet. Prospects for further development of the Nko corpus are briefly outlined. With this information presented, the aim is to further extend collaborations in collecting texts for the Nko corpus and to improve existing tools for processing Nko texts.L’article présente une expérience de compilation du corpus maninka, langue où la majorité des textes sont écrits en alphabet n’ko. Les perspectives de développement du corpus n’ko sont brièvement décrites. Les informations présentées visent à étendre davantage la collaboration dans la collection de textes pour le corpus n’ko et dans l’amélioration des outils existants pour le traitement des textes en n’ko.В статье представлен опыт составления корпуса языка манинка, где большинство текстов написано на алфавите нко. Кратко изложены перспективы развития корпуса нко. Представленная информация направлена на дальнейшее расширение сотрудничества в сборе текстов для корпуса нко и совершенствование существующих инструментов обработки текстов на нко