Hizketa-ezagutzan oinarritutako estrategiak, euskarazko online OBHI (Ordenagailu Bidezko Hizkuntza Ikaskuntza) sistemetarako

211 p. (eng) 217 p. (eusk.)Tesi honetan, euskarazko hizketa-ezagutze automatikoaren bi inplementazio aztertzen dira, Ordenagailu Bidezko Hizkuntza Ikaskuntza (OBHI) sistemetarako: Ordenagailu Bidezko Ebakera Lanketa (OBEL) eta Ahozko Gramatika Praktika (AGP). OBEL sistema klasikoan, erabiltzaileari esaldi bat irakurrarazten zaio, eta fonema bakoitzerako puntuazio bat jasotzen du bueltan. AGPn, Hitzez Hitzeko Esaldi Egiaztapena (HHEE) teknika proposatu dugu, ariketak ebatzi ahala egiaztatzen dituen sistema. Bi sistemon oinarrian, esakuntza egiaztatzeko teknikak daude, Goodness of Pronunciation (GOP) puntuazioa, adibididez.Sistema horiek inplementatzeko, eredu akustikoak entrenatu behar dira, eta, horretarako, Basque Speecon-like datu-basea erabili dugu, euskararako publikoki erabilgarri dagoen datu-base bakarra. Eredu akustiko onak lortzearren, datu-basean egokitzapenak egin behar izan dira hiztegi alternatibadun bat sortuz, eta fasekako entrenamendua ere probatu da. % 12.21eko PER (fonemen errore-tasa) lortu da hala.Lehendabiziko sistema laborategiko baldintzetan testatu da, eta emaitza lehiakorrak lortu dira.Hala ere, tesi honetako OBEL eta AGP sistemen helburua da bezero/zerbitzari motako arkitektura batean ezartzea, ikasleek edonondik atzi dezaten. Hori ahalbidetzeko, HTML5eko zehaztapenak erabili dira audioa zerbitzarira grabatu ahala bidaltzeko, eta, gainera, onlineko batezbesteko- eta bariantza-normalizazio cepstraleko (CMVN, Cepstral Mean and Variance Normalisation) teknika berri bat proposatu da erabiltzaileek grabatutako audio-seinaleen kanal desberdintasunen eragina txikiagotzeko. Teknika hori tesi honetan aurkeztutako metodo batean oinarriturik dago: normalizazio anitzeko puntuatzea (MNS, Multi Normalization Scoring), eta onlineko ahots-aktibitatearen detektagailu (VAD, Voice Activity Detector) berri bat ere proposatu da metodo horretan oinarriturik. Azkenik, parametro desberdinak ebaluatu dira neurona-sareak erabiliz, eta ondorioztatu da GOP puntuazioa dela eraginkorrena

Hizketa-ezagutzan oinarritutako estrategiak, euskarazko online OBHI (Ordenagailu Bidezko Hizkuntza Ikaskuntza) sistemetarako

211 p. (eng) 217 p. (eusk.)Tesi honetan, euskarazko hizketa-ezagutze automatikoaren bi inplementazio aztertzen dira, Ordenagailu Bidezko Hizkuntza Ikaskuntza (OBHI) sistemetarako: Ordenagailu Bidezko Ebakera Lanketa (OBEL) eta Ahozko Gramatika Praktika (AGP). OBEL sistema klasikoan, erabiltzaileari esaldi bat irakurrarazten zaio, eta fonema bakoitzerako puntuazio bat jasotzen du bueltan. AGPn, Hitzez Hitzeko Esaldi Egiaztapena (HHEE) teknika proposatu dugu, ariketak ebatzi ahala egiaztatzen dituen sistema. Bi sistemon oinarrian, esakuntza egiaztatzeko teknikak daude, Goodness of Pronunciation (GOP) puntuazioa, adibididez.Sistema horiek inplementatzeko, eredu akustikoak entrenatu behar dira, eta, horretarako, Basque Speecon-like datu-basea erabili dugu, euskararako publikoki erabilgarri dagoen datu-base bakarra. Eredu akustiko onak lortzearren, datu-basean egokitzapenak egin behar izan dira hiztegi alternatibadun bat sortuz, eta fasekako entrenamendua ere probatu da. % 12.21eko PER (fonemen errore-tasa) lortu da hala.Lehendabiziko sistema laborategiko baldintzetan testatu da, eta emaitza lehiakorrak lortu dira.Hala ere, tesi honetako OBEL eta AGP sistemen helburua da bezero/zerbitzari motako arkitektura batean ezartzea, ikasleek edonondik atzi dezaten. Hori ahalbidetzeko, HTML5eko zehaztapenak erabili dira audioa zerbitzarira grabatu ahala bidaltzeko, eta, gainera, onlineko batezbesteko- eta bariantza-normalizazio cepstraleko (CMVN, Cepstral Mean and Variance Normalisation) teknika berri bat proposatu da erabiltzaileek grabatutako audio-seinaleen kanal desberdintasunen eragina txikiagotzeko. Teknika hori tesi honetan aurkeztutako metodo batean oinarriturik dago: normalizazio anitzeko puntuatzea (MNS, Multi Normalization Scoring), eta onlineko ahots-aktibitatearen detektagailu (VAD, Voice Activity Detector) berri bat ere proposatu da metodo horretan oinarriturik. Azkenik, parametro desberdinak ebaluatu dira neurona-sareak erabiliz, eta ondorioztatu da GOP puntuazioa dela eraginkorrena

Multimodal sentiment analysis in real-life videos

This thesis extends the emerging field of multimodal sentiment analysis of real-life videos, taking two components into consideration: the emotion and the emotion's target. The emotion component of media is traditionally represented as a segment-based intensity model of emotion classes. This representation is replaced here by a value- and time-continuous view. Adjacent research fields, such as affective computing, have largely neglected the linguistic information available from automatic transcripts of audio-video material. As is demonstrated here, this text modality is well-suited for time- and value-continuous prediction. Moreover, source-specific problems, such as trustworthiness, have been largely unexplored so far. This work examines perceived trustworthiness of the source, and its quantification, in user-generated video data and presents a possible modelling path. Furthermore, the transfer between the continuous and discrete emotion representations is explored in order to summarise the emotional context at a segment level. The other component deals with the target of the emotion, for example, the topic the speaker is addressing. Emotion targets in a video dataset can, as is shown here, be coherently extracted based on automatic transcripts without limiting a priori parameters, such as the expected number of targets. Furthermore, alternatives to purely linguistic investigation in predicting targets, such as knowledge-bases and multimodal systems, are investigated. A new dataset is designed for this investigation, and, in conjunction with proposed novel deep neural networks, extensive experiments are conducted to explore the components described above. The developed systems show robust prediction results and demonstrate strengths of the respective modalities, feature sets, and modelling techniques. Finally, foundations are laid for cross-modal information prediction systems with applications to the correction of corrupted in-the-wild signals from real-life videos

IberSPEECH 2020: XI Jornadas en Tecnología del Habla and VII Iberian SLTech

IberSPEECH2020 is a two-day event, bringing together the best researchers and practitioners in speech and language technologies in Iberian languages to promote interaction and discussion. The organizing committee has planned a wide variety of scientific and social activities, including technical paper presentations, keynote lectures, presentation of projects, laboratories activities, recent PhD thesis, discussion panels, a round table, and awards to the best thesis and papers. The program of IberSPEECH2020 includes a total of 32 contributions that will be presented distributed among 5 oral sessions, a PhD session, and a projects session. To ensure the quality of all the contributions, each submitted paper was reviewed by three members of the scientific review committee. All the papers in the conference will be accessible through the International Speech Communication Association (ISCA) Online Archive. Paper selection was based on the scores and comments provided by the scientific review committee, which includes 73 researchers from different institutions (mainly from Spain and Portugal, but also from France, Germany, Brazil, Iran, Greece, Hungary, Czech Republic, Ucrania, Slovenia). Furthermore, it is confirmed to publish an extension of selected papers as a special issue of the Journal of Applied Sciences, “IberSPEECH 2020: Speech and Language Technologies for Iberian Languages”, published by MDPI with fully open access. In addition to regular paper sessions, the IberSPEECH2020 scientific program features the following activities: the ALBAYZIN evaluation challenge session.Red Española de Tecnologías del Habla. Universidad de Valladoli

Making Presentation Math Computable

This Open-Access-book addresses the issue of translating mathematical expressions from LaTeX to the syntax of Computer Algebra Systems (CAS). Over the past decades, especially in the domain of Sciences, Technology, Engineering, and Mathematics (STEM), LaTeX has become the de-facto standard to typeset mathematical formulae in publications. Since scientists are generally required to publish their work, LaTeX has become an integral part of today's publishing workflow. On the other hand, modern research increasingly relies on CAS to simplify, manipulate, compute, and visualize mathematics. However, existing LaTeX import functions in CAS are limited to simple arithmetic expressions and are, therefore, insufficient for most use cases. Consequently, the workflow of experimenting and publishing in the Sciences often includes time-consuming and error-prone manual conversions between presentational LaTeX and computational CAS formats. To address the lack of a reliable and comprehensive translation tool between LaTeX and CAS, this thesis makes the following three contributions. First, it provides an approach to semantically enhance LaTeX expressions with sufficient semantic information for translations into CAS syntaxes. Second, it demonstrates the first context-aware LaTeX to CAS translation framework LaCASt. Third, the thesis provides a novel approach to evaluate the performance for LaTeX to CAS translations on large-scaled datasets with an automatic verification of equations in digital mathematical libraries. This is an open access book

Making Presentation Math Computable

This Open-Access-book addresses the issue of translating mathematical expressions from LaTeX to the syntax of Computer Algebra Systems (CAS). Over the past decades, especially in the domain of Sciences, Technology, Engineering, and Mathematics (STEM), LaTeX has become the de-facto standard to typeset mathematical formulae in publications. Since scientists are generally required to publish their work, LaTeX has become an integral part of today's publishing workflow. On the other hand, modern research increasingly relies on CAS to simplify, manipulate, compute, and visualize mathematics. However, existing LaTeX import functions in CAS are limited to simple arithmetic expressions and are, therefore, insufficient for most use cases. Consequently, the workflow of experimenting and publishing in the Sciences often includes time-consuming and error-prone manual conversions between presentational LaTeX and computational CAS formats. To address the lack of a reliable and comprehensive translation tool between LaTeX and CAS, this thesis makes the following three contributions. First, it provides an approach to semantically enhance LaTeX expressions with sufficient semantic information for translations into CAS syntaxes. Second, it demonstrates the first context-aware LaTeX to CAS translation framework LaCASt. Third, the thesis provides a novel approach to evaluate the performance for LaTeX to CAS translations on large-scaled datasets with an automatic verification of equations in digital mathematical libraries. This is an open access book

Online learning on the programmable dataplane

This thesis makes the case for managing computer networks with datadriven methods automated statistical inference and control based on measurement data and runtime observations—and argues for their tight integration with programmable dataplane hardware to make management decisions faster and from more precise data. Optimisation, defence, and measurement of networked infrastructure are each challenging tasks in their own right, which are currently dominated by the use of hand-crafted heuristic methods. These become harder to reason about and deploy as networks scale in rates and number of forwarding elements, but their design requires expert knowledge and care around unexpected protocol interactions. This makes tailored, per-deployment or -workload solutions infeasible to develop. Recent advances in machine learning offer capable function approximation and closed-loop control which suit many of these tasks. New, programmable dataplane hardware enables more agility in the network— runtime reprogrammability, precise traffic measurement, and low latency on-path processing. The synthesis of these two developments allows complex decisions to be made on previously unusable state, and made quicker by offloading inference to the network. To justify this argument, I advance the state of the art in data-driven defence of networks, novel dataplane-friendly online reinforcement learning algorithms, and in-network data reduction to allow classification of switchscale data. Each requires co-design aware of the network, and of the failure modes of systems and carried traffic. To make online learning possible in the dataplane, I use fixed-point arithmetic and modify classical (non-neural) approaches to take advantage of the SmartNIC compute model and make use of rich device local state. I show that data-driven solutions still require great care to correctly design, but with the right domain expertise they can improve on pathological cases in DDoS defence, such as protecting legitimate UDP traffic. In-network aggregation to histograms is shown to enable accurate classification from fine temporal effects, and allows hosts to scale such classification to far larger flow counts and traffic volume. Moving reinforcement learning to the dataplane is shown to offer substantial benefits to stateaction latency and online learning throughput versus host machines; allowing policies to react faster to fine-grained network events. The dataplane environment is key in making reactive online learning feasible—to port further algorithms and learnt functions, I collate and analyse the strengths of current and future hardware designs, as well as individual algorithms

2015 Findings on the Worst Forms of Child Labor

[Excerpt] This report focuses on the worst forms of child labor. The definition of the “worst forms of child labor” is found in the TDA and is the same as that included in ILO C. 182. It includes (a) all forms of slavery or practices similar to slavery, such as the sale or trafficking of children, debt bondage and serfdom, or forced or compulsory labor, including forced or compulsory recruitment of children for use in armed conflict; (b) the use, procuring, or offering of a child for prostitution, for the production of pornography, or for pornographic purposes; (c) the use, procuring, or offering of a child for illicit activities, in particular for the production and trafficking of drugs; and (d) work which, by its nature or the circumstances in which it is carried out, is likely to harm the health, safety, or morals of children.(6) Similar to ILO C. 182, the TDA states that the work described in subparagraph (d) should be “determined by the laws, regulations, or competent authority of the country involved.

Eighth International Symposium “Monitoring of Mediterranean Coastal Areas. Problems and Measurement Techniques”

The 8th International Symposium "Monitoring of Mediterranean Coastal Areas. Problems and Measurements Techniques" was organized by CNR-IBE in collaboration with FCS Foundation, and Natural History Museum of the Mediterranean and under the patronage of University of Florence, Accademia dei Geogofili, Tuscany Region and Livorno Province. It is the occasion in which scholars can illustrate and exchange their activities and innovative proposals, with common aims to promote actions to preserve coastal marine environment. Considering Symposium interdisciplinary nature, the Scientific Committee, underlining this holistic view of Nature, decided to celebrate Alexander von Humboldt; a nature scholar that proposed the organic and inorganic nature’s aspects as a single system. It represents a sign of continuity considering that in-presence Symposium could not be carried out due to the COVID-19 pandemic restrictions. Subjects are related to coastal topics: morphology; flora and fauna; energy production; management and integrated protection; geography and landscape, cultural heritage and environmental assets, legal and economic aspects