On the Prehistory of QWERTY

QWERTY keyboard is widely used for information processing nowadays in Japan, United States, and other countries. And the most frequently asked question about the keyboard is: “Why are the letters of the keyboard arranged the way they are?” Several papers in the field of information processing answer the question like this: “To slow down the operator.” It’s nonsense. In this paper we reveal the prehistory of QWERTY keyboard along the history of telegraph apparatus: Morse, Hughes-Phelps, and Teletype. The early keyboard of Type-Writer was derived from Hughes-Phelps Printing Telegraph, and it was developed for Morse receivers. The keyboard arrangement very often changed during the development, and accidentally grew into QWERTY among the different requirements. QWERTY was adopted by Teletype in the 1910’s, and Teletype was widely used as a computer terminal later

Sequence-Labeling RoBERTa Model for Dependency-Parsing in Classical Chinese and Its Application to Vietnamese and Thai

2023 8th International Conference on Business and Industrial Research (ICBIR), Bangkok, Thailand. 18-19 May 2023The author and his colleagues have been developing classical Chinese treebank using Universal Dependencies. We also developed RoBERTa-Classical-Chinese model pre-trained with classical Chinese texts of 1.7 billion characters. In this paper we describe how to finetune sequence-labeling RoBERTa model for dependency-parsing in classical Chinese. We introduce “goeswith”-labeled edges into the directed acyclic graphs of Universal Dependencies in order to resolve the mismatch between the token length of RoBERTa-Classical-Chinese and the word length in classical Chinese. We utilize [MASK]token of RoBERTa model to handle outgoing edges and to produce the adjacency-matrices for the graphs of Universal Dependencies. Our RoBERTa-UDgoeswith model outperforms other dependency-parsers in classical Chinese on LAS/MLAS/BLEX benchmark scores. Then we apply our methods to other isolating languages. For Vietnamese we introduce “goeswith”-labeled edges to separate words into space-separated syllables, and finetune RoBERTa and PhoBERT models. For Thai we try three kinds of tokenizers, character-wise tokenizer, quasi-syllable tokenizer, and SentencePiece, to produce RoBERTa models

Universal Dependencies for Ainu Language in Latin Alphabet, Katakana, and Cyrillic

会議名: Evidence-based Linguistics Workshop 2023, 開催地: 国立国語研究所, 会期: 2023/09/14-15, 主催: 国立国語研究所、神戸大学人文学研究科書写言語としてのアイヌ語は、ローマ字(ラテンアルファベット)・カタカナ・キリル文字など、多彩な文字と記法によって記述されてきた。その一方、抱合語としてのアイヌ語は、日本語や欧米諸語とは全く異なる言語構造を持つことから、これらの言語向けの言語処理手法は、そのままではアイヌ語に適用できない。ならばUniversal Dependenciesは、どうだろう。言語横断的な文法構造記述として設計されたUniversal Dependenciesは、書写言語としてのアイヌ語を、どの程度ちゃんと記述できるのだろう。『アイヌ神謠集』、『アイヌ語會話字典』、アイヌ語訳『五倫名義解』、『Аинско-русский словарь』をUniversal Dependenciesコーパスとして記述していく中で、われわれは、われわれの見積りが甘かったことを痛感すると同時に、それでも、アイヌ語Universal Dependenciesが、アイヌ語の言語処理に寄与することを確信した。本発表では、その一端について述べる。application/pdf京都大学京都大学, 京都外国語大学Kyoto UniversityKyoto University, Kyoto University of Foreign Studiesconference pape

Nationwide surveillance of AIDS-defining illnesses among HIV patients in Japan from 1995 to 2017

Objectives: The accurate prevalence of acquired immunodeficiency syndrome (AIDS)-defining illnesses (ADIs) in human immunodeficiency virus (HIV)-infected patients has not been well investigated. Hence, a longitudinal nationwide surveillance study analyzing the current status and national trend of opportunistic complications in HIV-infected patients in Japan is warranted.Methods: A nationwide surveillance of opportunistic complications in HIV-infected patients from 1995 to 2017 in Japan was conducted. An annual questionnaire was sent to 383 HIV/AIDS referral hospitals across Japan to collect information (CD4+ lymphocyte count, time of onset, outcome, and antiretroviral therapy [ART] status) of patients diagnosed with any of 23 ADIs between 1995 and 2017.Results: The response and case capture rates of the questionnaires in 2017 were 53% and 76%, respectively. The number of reported cases of opportunistic complications peaked in 2011 and subsequently declined. Pneumocystis pneumonia (38.7%), cytomegalovirus infection (13.6%), and candidiasis (12.8%) were associated with the cumulative incidence of ADIs between 1995 and 2017. The mortality rate in HIV-infected patients with opportunistic complications substantially decreased to 3.6% in 2017. The mortality rate was significantly higher in HIV patients who received ART within 14 days of diagnosis of complications than in those who received ART 15 days after diagnosis (13.0% vs. 3.2%, p < 0.01).Conclusions: We have demonstrated a 23-year trend of a newly diagnosed AIDS status in Japan with high accuracy. The current data reveal the importance of Pneumocystis pneumonia as a first-onset illness and that early initiation of ART results in poor outcomes in HIV patients in Japan

ジンソクナ バイスタンダー シンパイ ソセイホウ ニヨリ トツゼンシ オ マヌガレ シャカイ フッキ デキタ コウコウセイ ノ 2 ショウレイ

Bystander CPR means that people who find cardiopulmonary arrest perform cardiopulmonary resuscitation on the spot. Quick CPR contributes to increase in the rate of returning to the society as well as one-month survival rate and neurological prognosis. We report our experience with two high school students who underwent quick Bystander CPR, avoided sudden death, and returned to the society. ［Case 1］ Eighteen-year-old man : He collapsed suddenly in his home. Bystander CPR was performed by his family until emergency crews arrived there. Automated external defibrillator （AED） worked twice and his heartbeat started again. In electrocardiogram, coved type ST elevation in lead V1 was observed, and he was diagnosed as Brugada syndrome. We implanted an implantable cardioverter-defibrillator. Since his condition was stable, he was discharged on the 19th day. ［Case 2］ Seventeen-year-old woman : She collapsed suddenly walking with her family. Her father confirmed that she had no response, and started Bystander CPR. Her father got AED quickly and AED worked once, and she started to breathe again. She was admitted to our hospital for a work-up. Torsades de pointes （TdP） was observed in monitor electrocardiogram, and her QTc time was 513 msec in 12‐lead electrocardiogram. She was diagnosed as congenital long QT syndrome because genetic test showed that she had LQT2. Her QTc time was improved （approximately 350 msec） by medication, and she was discharged on the 25th day. Utstein-style statistics in Japan shows that the rate of returning to the society can be doubled by performing Bystander CPR on patients with cardiopulmonary arrest. However, performing rate of Bystander CPR is less than 50％ in Japan. In order to increase survival rate of patients with cardiopulmonary arrest for the future, it is important to inform people about CPR and to promote CPR, and in fact, we have been promoting CPR

Bronchoalveolar lavage galactomannan for the diagnosis of chronic pulmonary aspergillosis

Diagnosing chronic pulmonary aspergillosis (CPA) is complicated, and there are limited data available regarding the identification of galactomannan (GM) in clinical specimens to assist the detection of this infection. The purpose of this study was to evaluate the detection of GM in bronchoalveolar lavage fluid (BALF) and serum and to assess its utility for diagnosing CPA. We retrospectively reviewed the diagnostic and clinical characteristics of 144 patients, with and without CPA, in Nagasaki University Hospital, Japan, whose BAL and serum specimens were examined for the presence of GM. The Platelia Aspergillus enzyme immunoassay (PA EIA) was performed according to the manufacturer\u27s instructions. The mean values of BALF GM antigen were 4.535 (range, 0.06214.120) and 0.430 (range, 0.0629.285) in CPA (18) and non-CPA (126) patients, respectively. The mean values of serum GM antigen were 1.557 (range, 0.2325.397) and 0.864 (range, 0.0288.956) in CPA and non-CPA patients, respectively. PA EIA of BALF is superior to the test with serum, with the optimal cut-off values for BALF and serum of 0.4 and 0.7, respectively. The sensitivity and specificity of PA EIA in BALF at a cut-off of 0.4 were 77.2% and 77.0%, respectively, whereas with serum at a cut-off of 0.7, they were 66.7% and 63.5%, respectively. GM testing using BALF showed reasonable sensitivity and specificity as compared to that using serum. Thus, assessing GM levels in BALF may enhance the accuracy of diagnosing CPA

Clinical features of pulmonary cryptococcosis in non-HIV patients in Japan

OBJECTIVE: To clarify the clinical features of pulmonary cryptococcosis in Japanese non-HIV population.METHODS: Retrospective investigation of 151 pulmonary cryptococcosis cases between 1977 and 2012 was executed. The underlying disease (UDs), aggravating factors, radiological characteristics, and treatment were examined.RESULTS: Sixty-seven patients (44.4%) had no UDs. The common UDs were diabetes (32.1%) followed by hematologic disease (22.6%), and collagen disease (22.6%). Peripherally distributed pulmonary nodules/masses were most commonly seen. Lesions in the right middle lobe (p = 0.01) and air bronchogram (P = 0.05) were significantly more frequent, respectively, in patients with UDs than patients without them. Azoles were mainly selected for the patients without meningoencephalitis. Mean treatment duration for patients with and without UDs was 6.64 and 2.87 months, respectively. Patients whose pulmonary nodules improved after treatment continued to experience gradual reduction of cryptococcosis antigen titers, even if antigen titers were positive at the time of treatment cessation. The average time for antigen titers to become negative after treatment cessation was 13.1 and 10.7 months for patients with and without UDs, respectively. When groups were compared according to the presence of meningoencephalitis complications, deaths, and survivals, factors contributing to cryptococcosis prognosis included higher age, hypoproteinemia, hypoalbuminemia, steroid use, high C-reactive protein levels, and meningoencephalitis complications.CONCLUSIONS: It is crucial to consider the presence of UDs and meningoencephalitis for the choice of antifungals and treatment duration for cryptococcosis in non-HIV patients. Three- and six months-administration of azoles for pulmonary cryptococcosis with or without UDs, respectively is reasonable

The glycosylphosphatidylinositol-linked aspartyl protease Yps1 is transcriptionally regulated by the calcineurin-Crz1 and Slt2 MAPK pathways in Candida glabrata.

In the pathogenic fungus Candida glabrata, the YPS1 gene, which encodes a glycosylphosphatidylinositol-linked aspartyl protease, is required for cell wall integrity and virulence. Although the expression of YPS1 has been studied in Saccharomyces cerevisiae, the transcriptional regulation of this gene in C. glabrata is not well understood. Here, we report that C. glabrata Yps1 is required for cell growth at elevated temperatures, and that the heat-induced expression of YPS1 is regulated predominantly by the calcineurin-Crz1 pathway and partially by the Slt2 MAPK pathway. Although a total of 11 YPS genes are present in the C. glabrata genome, the loss of transcriptional induction in a calcineurin mutant was observed only for YPS1. The results of a YPS1 promoter-lacZ reporter assay using a series of constructs with mutated promoter elements indicated that the transcription factor Crz1 binds to multiple sites in the promoter region of YPS1. To date, as none of the putative Crz1 targets in C. glabrata have been characterized using a Δcrz1 mutant, monitoring the expression of YPS1 represents an effective method for measuring the activity of the calcineurin-Crz1 signaling pathway in this fungus

Blockade of Gap Junction Hemichannel Suppresses Disease Progression in Mouse Models of Amyotrophic Lateral Sclerosis and Alzheimer's Disease

Glutamate released by activated microglia induces excitotoxic neuronal death, which likely contributes to non-cell autonomous neuronal death in neurodegenerative diseases, including amyotrophic lateral sclerosis and Alzheimer's disease. Although both blockade of glutamate receptors and inhibition of microglial activation are the therapeutic candidates for these neurodegenerative diseases, glutamate receptor blockers also perturbed physiological and essential glutamate signals, and inhibitors of microglial activation suppressed both neurotoxic/neuroprotective roles of microglia and hardly affected disease progression. We previously demonstrated that activated microglia release a large amount of glutamate specifically through gap junction hemichannel. Hence, blockade of gap junction hemichannel may be potentially beneficial in treatment of neurodegenerative diseases.In this study, we generated a novel blood-brain barrier permeable gap junction hemichannel blocker based on glycyrrhetinic acid. We found that pharmacologic blockade of gap junction hemichannel inhibited excessive glutamate release from activated microglia in vitro and in vivo without producing notable toxicity. Blocking gap junction hemichannel significantly suppressed neuronal loss of the spinal cord and extended survival in transgenic mice carrying human superoxide dismutase 1 with G93A or G37R mutation as an amyotrophic lateral sclerosis mouse model. Moreover, blockade of gap junction hemichannel also significantly improved memory impairments without altering amyloid β deposition in double transgenic mice expressing human amyloid precursor protein with K595N and M596L mutations and presenilin 1 with A264E mutation as an Alzheimer's disease mouse model.Our results suggest that gap junction hemichannel blockers may represent a new therapeutic strategy to target neurotoxic microglia specifically and prevent microglia-mediated neuronal death in various neurodegenerative diseases

Diagnostic significance of Aspergillus species isolated from respiratory samples in an adult pneumology ward.

Although the diagnostic significance of isolating Aspergillus spp. from respiratory cultures has been studied in immunocompromised hosts with invasive pulmonary aspergillosis (IPA), little is known of such infections in immunocompetent patients with other forms of aspergillosis. In this study of adult pneumology ward patients, we examined the association between Aspergillus spp. and disease prevalence. Laboratory records from April 1998 to March 2009 were reviewed to identify patients with Aspergillus spp. in respiratory samples. Correlations between the isolated species and clinical characteristics of patients were evaluated. During the study period, 165 Aspergillus spp. isolates were detected in the respiratory cultures of 139 patients. Of these patients, 62 (45%) were colonized with Aspergillus spp. and displayed no clinical symptoms of aspergillosis, while 77 (55%) had a form of pulmonary aspergillosis, characterized as either chronic necrotizing pulmonary aspergillosis (CNPA) (48%), aspergilloma (29%), IPA (13%), or allergic bronchopulmonary aspergillosis (ABPA) (10%). The dominant species were Aspergillus fumigatus (41%), A. niger (32%), and A. versicolor (12%). A. fumigatus was most commonly isolated in patients with IPA, aspergilloma, and CNPA, whereas A. niger was the dominant species in colonized patients and those with ABPA. Isolation of an Aspergillus spp. from respiratory samples does not confirm it as the etiologic pathogen because airway colonization by Aspergillus spp. is a common feature in several chronic lung diseases. Repeated isolation of the identical Aspergillus species and detection of anti-Aspergillus antibodies and/or Aspergillus antigens in sera are needed to determine the isolate represents the etiologic agent of disease