Настоящее время: интерпретация его статуса в языке

Abstract

The Present Tense: the Interpretation of Its Status in Language / S. HushchankaОбосновывается положение о тесной взаимосвязи языковых сущностей и человеческого мышления. Раскрываются понятия объективного времени, настоящего говорящего и грамматической категории времени. Исследуется проблема соотношения грамматического и физического аспектов момента речи. Проводится краткий обзор теорий, интерпретирующих статус формы настоящего времени во французском языке. Морфонологические теории указывают на фонологическую немаркированность грамматической формы настоящего времени. Психологические теории связывают значения данной формы с особой ролью говорящего. Теория высказывания выявляет зависимость функционирования формы настоящего времени от условий коммуникации. Выявляется роль говорящего субъекта в формировании значений настоящего времени в высказывании. При соотнесении физического настоящего времени и грамматической формы его выражения решающая роль отводится говорящему, который может придать настоящему минимальную протяженность и расширить его до неопределенных границ. В зависимости от ситуативных, пространственных и субъективных факторов выделены три типа настоящего времени – узкое, расширенное и широкое