A contrastive analysis of Chinese and English refusals

Abstract

2012 Symposium Theme: New approaches to the study of Chinese grammar. Abstracts of the Symposium located at http://portal.cohass.ntu.edu.sg/ChineseLanguageAndDiscourse/abstract.aspThis paper aims to analyze the verbal refusals made in Chinese and English, delineating the strategies and semantic formulas (sequence, frequency and content) employed in the two languages. Data were collected via a Discourse Completion Test that documents four initiating acts of refusing--requesting, inviting, offering and suggesting. Participants are 30 Chinese nat...postprin

Similar works

This paper was published in HKU Scholars Hub.

Having an issue?

Is data on this page outdated, violates copyrights or anything else? Report the problem now and we will take corresponding actions after reviewing your request.