Article thumbnail
Location of Repository

Quelques possibilités de coordination avec ni en français moderne

By Birgit Broge

Abstract

Dans le présent article, je me suis proposé de formuler les règles d'après lesquelles se répartissent les diverses constructions avec ni dans les cas que voici: 1: ne pas A ni B / ne ni A ni B. ne pas A ni B est préféré si: 1) B est précédé d'une pause; 2) A et ' ou B sont des propositions subordonnées; 3) A et / ou B sont des syntagmes infinitifs (sauf après certains verbes), ne ni A ni B est préféré si: 1) A et B forment une expression toute faite; 2) A et B précèdent le verbe; 3) A et B ont un sens partitif. 2: ne plus A ni B / ne plus ni A «/ B. ne plus A ni B est préféré si: 1) B est précédé d'une pause; 2) A et / nu B sont des propositions subordonnées; 3) A et / ou B sont des syntagmes infinitifs. ne plus ni A ni B est préféré si: 1) A et B forment une expression toute faite; 2) A et B sont en position détachée ; 3) A et B ont un sens partitif. Les deux constructions sont représentées dans une proportion égale si: 1) A et B sont sujets; 2) A et B sont des compléments circonstanciels. 3: ne A ni ne B / ne A pas et ne B pas. On emploie ne Kni ne B quand les syntagmes verbaux sont de structures identiques et ne A pas et ne B pas quand ils sont de structures différentes

Publisher: Revue Romane
Year: 1973
OAI identifier: oai:ojs.tidsskrift.dk:article/29034
Download PDF:
Sorry, we are unable to provide the full text but you may find it at the following location(s):
  • https://tidsskrift.dk/revue_ro... (external link)
  • Suggested articles


    To submit an update or takedown request for this paper, please submit an Update/Correction/Removal Request.