Article thumbnail

"Toutefois" dans le système adverbial concessif

By Véronique Lenepveu

Abstract

Article soumis à la Revue québécoise de linguistiquePour traiter l'adverbe toutefois pris comme connecteur pragmatique, nous reprenons l'hypothèse de Nøjgaard 1992, selon laquelle toutefois ne correspond pas à l'expression d'une relation de restriction mais opère la relation inverse d'un relationnel positif. Cependant, nous observons que toutefois ne réfute pas nécessairement une relation régulière et attendue de cause à effet et n'opère pas systématiquement la relation inverse d'un positif consécutif (par conséquent, il en résulte que, il s'ensuit que, ...). Il apparaît notamment que la relation concessive marquée par toutefois peut s'appliquer à un simple rapport de contiguïté spatiale et temporelle entre événements et fonctionner comme le symétrique d'un sériel successif (ensuite, puis, ...)

Topics: [SCCO.LING]Cognitive science/Linguistics
Publisher: HAL CCSD
Year: 2005
OAI identifier: oai:HAL:hal-00012365v1
Download PDF:
Sorry, we are unable to provide the full text but you may find it at the following location(s):
  • https://hal.archives-ouvertes.... (external link)
  • https://hal.archives-ouvertes.... (external link)
  • https://hal.archives-ouvertes.... (external link)

  • To submit an update or takedown request for this paper, please submit an Update/Correction/Removal Request.

    Suggested articles