Uma Abordagem da gramática especulativa de Thomas de Erfurt : antecedentes históricos, metalinguagem, classes do nome e do pronome, sintaxe

Abstract

Orientador: José Borges NetoDissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Humanas, Letras e Artes, Programa de Pós-Graduação em Letras. Defesa: Curitiba, 2007Inclui bibliografiaÁrea de concentração: Estudos lingüísticosResumo: Esta dissertação visa a produzir um guia de estudo e uma tradução anotada de parte de uma obra de grande relevância na história do pensamento ocidental ainda inédita em língua portuguesa: A Gramática Especulativa de Thomas de Erfurt. As secções sobre a metalinguagem, o nome e o pronome contidos nessa gramática são aqui traduzidas. O objetivo específico dessa tradução e do aparato crítico que a acompanha é o de efetuar um estudo introdutório de três aspectos da gramática de Thomas de Erfurt: seu tratamento da classe dos nomes e dos pronomes; sua metalinguagem; sua sintaxe. Esse estudo introdutório é de caráter duplo: uma exploração do horizonte histórico-filosófico da Gramática Especulativa de Thomas de Erfurt e um exame lingüístico da teoria modista que é transmitida nas seções da gramática aqui traduzidas. A parte histórico-filosófica da introdução situa a gramática de Thomas de Erfurt ao levar em conta alguns dos desenvolvimentos relevantes nos estudos da linguagem efetuados pelos seus antecedentes históricos. Depois da tradução anotada, há um glossário, que é uma tentativa de fazer a terminologia empregada pelo autor em sua gramática mais clara para o leitor

Similar works

Full text

thumbnail-image

Universidade Federal do Paraná

Provided a free PDF
oai:dspace.c3sl.ufpr.br:1884/14224Last time updated on 5/15/2019View original full text link

This paper was published in Universidade Federal do Paraná.

Having an issue?

Is data on this page outdated, violates copyrights or anything else? Report the problem now and we will take corresponding actions after reviewing your request.