Skip to main content
Article thumbnail
Location of Repository

Historical and Sociological Methods in Slang Lexicography: Partridge, Maurer, and Cant.

By Julie M. Coleman


This paper examines an exchange in the pages of American Speech between Eric Partridge, author of the Dictionary of the Underworld (1949a), David Maurer, its reviewer, and Gershon Legman, whose intervention in the debate appears to have been at Maurer’s behest. This remarkably heated public correspondence identifies differences between these lexicographers’ approaches to their work and their attitudes towards intellectual copyright. This insight into the personalities behind the publications highlights broader conflicts in linguistic thought.\ud Partridge’s approach to lexicography was text-based and historical. He scoured publications from around the world and across the centuries to find examples of the words he was documenting, sometimes without due regard to the reliability of his sources. Maurer was interested in lexis in the context of its use in narrowly defined social sub-groups at a particular moment in time. Maurer felt that any reuse of his painstaking work was an abuse of the relationships of trust he had built up with his informants and of his own intellectual property rights. Partridge argued that as long as due credit was given, no plagiarism and therefore no abuse of copyright had occurred.Peer-reviewedPost-prin

Publisher: Polimetrica
Year: 2010
OAI identifier:

Suggested articles


  1. (1951). [A Noble Ideal]: A Reply”, doi
  2. (1931). A Classical Dictionary of the Vulgar Tongue by Captain Francis Grose,
  3. (1948). A Dictionary of Forces’ Slang 1939-1945, Secker &
  4. (1934). A Thesaurus of Slang. doi
  5. (1955). Confessor to the Crooks”,
  6. (1982). David Maurer (1905-1981): A Memoir”, doi
  7. (1937). Dictionary of Slang and Unconventional English, doi
  8. (1949). Dictionary of the Underworld,
  9. (1961). Dictionary of the Underworld, 2nd edn.,
  10. (1981). Foreword‟,
  11. (2007). Howard N. Rose‟s Thesaurus of Slang doi
  12. (1981). Language of the Underworld. doi
  13. (1999). Make Love, Not War: The Legacy of Gershon Legman, 1917-1999”, in doi
  14. (1999). Obituary: Gershon Legman”,
  15. (1939). Prostitutes and Criminal Argots”, doi
  16. (1954). The American Thesaurus of Slang, 2nd edn.,
  17. (1947). The American Thesaurus of Slang. doi
  18. (1942). The American Thesaurus of Slang. A Complete Reference Book of Colloquial Speech, doi
  19. (1941). The Argot of Forgery”, doi
  20. (1943). The Argot of the Faro Bank”, doi
  21. (1947). The Argot of the Three-Shell Game”, doi
  22. (1940). The Big Con, doi
  23. (1951). The Cant of Lexicography”, doi
  24. (1941). The Language of Homosexuality: An American Glossary”,
  25. (1951). The Lexicography of Cant”, doi
  26. (1935). The Lingo of the Good-People”, doi

To submit an update or takedown request for this paper, please submit an Update/Correction/Removal Request.