Skip to main content
Article thumbnail
Location of Repository

Academic cultural expectations and second language use : Chinese postgraduate students in the U.K. - a cultural synergy model.

By Lixian Jin


With a rising percentage of overseas students in British universities, it is important to ascertain the nature of any cultural gap in academic expectations between students and tutors. This research investigates the academic cultural orientations of the case of Chinese students and British supervisors through the analysis of 211 samples of questionnaire and interview\ud data. The focus is on examining the influence of the socio-psychological and\ud academic cultural background of Chinese students - as advanced second language learners/users - on their use of English for academic studies in UK universities. This background includes the major features of Confucianism, Taoism and modem Chinese intellectual development. In the context of a\ud review of second language acquisition models, a Cultural Synergy Model for\ud second language acquisition and academic language use is proposed which extends considerably Schumann's Acculturation Model. The findings suggest that the bigger the gap between orientations and expectations of British and Chinese academic cultures, the more difficulties Chinese students have in the use of academic English. This gap is examined in detail under the headings of\ud social, psychological and academic distances. This model is built up inductively\ud from the data and is considered a heuristic model to guide further research on other cultural groups of students. Practical implications and suggestions are discussed in the conclusion

Publisher: University of Leicester
Year: 1992
OAI identifier:

Suggested articles


  1. (1975). A French person judges his behaviour mostly
  2. (1983). China's Cultural Heritage, The Ch'ing Dynasty 1644-1912, doi
  3. (1979). Cross-cultural Contact and Development of an International Perspective", doi
  4. (1980). Cultural Influences on Clinical Perception, A Comparison between Caucasian and Chinese-American Therapists", doi
  5. (1966). Cultural Thought Patterns in Inter-cultural Education", doi
  6. (1984). Exporting Language Teaching Methods from Canada to China", doi
  7. (1962). Factors Influencing Attitudes of Foreign Students Toward the Host Country", doi
  8. (1978). Freedom to Study, Requirements of Overseas Students in the UK, London: Overseas Students Trust Richardson, Thoma A.
  9. (1987). Helping Overseas Students to Succeed Nottingham:
  10. (1983). How the Ph.D. Came to Britain, Society for Reasearch into Higher Education Six, Ulrike
  11. (1980). Independent Study, Two Examples from English Higher Education, Guildford: Society for Research into Higher Education
  12. (1965). Linguistic and Sociocultural Barriers to Communication", Practical Anthropology,
  13. (1991). Managing Cultural Differences, doi
  14. (1985). Research Methodology: Behavioural Sciences"
  15. (1990). Student-directed Learning -- Report of an Experiment in Conducting an Experiment for the Real World" in Zuoliang Wang (ed.) ELT in China, Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press Yu, Ying-shi
  16. (1978). The Acculturation Model for Second Language Acquisition", doi
  17. (1987). The Story of Chinese Philosophy"
  18. (1955). The Wisdom of China, Bombay: Jaico Publishing House Liu, Garbern Liu
  19. (1968). Understanding the USA, A Cross- Cultural Perspective, Tubingen: Gunter Narr Verlag Smith, doi
  20. (1990). Wei Zhishifenzi Jiankang Chenzhang Jiangong Liye Chuangzhao Genghaode Tiaojian" (Creating a better condition for intellectuals to grow healthily and to contribute in their career),
  21. (1986). Why Bother About Culture in English Language Teaching?", Occasional Papers
  22. (1988). Wuxing de Wangluo, (The Formless Net), International Culture Publishing Company Xu, Guozhang
  23. (1985). Zhongguo Zhexue Jianshi (History of Chinese Philosophies),

To submit an update or takedown request for this paper, please submit an Update/Correction/Removal Request.