Calidad de Vida Relacionada con la Salud y Estado de Salud en una Población de Trabajadores

Ramírez-Vélez, Robinson; López-Albán, Carlos Alejandro

Objective. To describe life quality related to health (LQRH), and health state of a worker population. Methodology. A descriptive transversal study performed in a sample of 33 workers of the urban area of Cali city. A LQRH questionnaire was administered (Nottingham Health Profile-NHP). Age, weight, size, corporal mass index (CMI), waist circumference, waist-hip relationship, flexibility test, and physical strength test VO(2)max., were measured, as indicators of their health state.Results. Average age of those involved was 46,7±6,4 years, 60,7% (n=20) were women. In the general population, higher scores in LQRH (within 0 to 100 scale) were observed in corporal Pain dominion (29,5±32,3), while the lowest score was observed in dominion Social Isolation (23,6±9,2). In men, higher scores in LQRH were observe don dominions: Emotional Reactions (26,5±29,7), followed by Sleep (26,1±27,5), while in women it was corporal Pain (36,2±29,7), followed by Emotional Reactions 28,8±23,7. Dominion of corporal Pain was the unique category showing difference per genre, (36,2±29,7 women vs. 19,2±34,4 men), p<0,05. Likewise, meaningful difference was found in health indicators: corporal weight, size, CMI, flexibility and physical strength for VO(2)máx, p<0,05.Conclusions. Meaningful difference was found in function of genre in LQRH, and in some indicators of health state of those evaluated individuals. Modification of such indicators could bring benefits in cardiovascular disease prevention, which currently are considered as epidemic in Colombia. Objetivo.Describir la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) y el estado de salud de una población de trabajadores.Metodología. Estudio descriptivo transversal en una muestra de 33 trabajadores del área metropolitana de Cali. Se aplicó el cuestionario de CVRS (Nottingham Health Profile-NHP). La edad, peso, talla, índice de masa corporal (IMC), circunferencia de cintura, relación cintura-cadera, prueba de flexibilidad y prueba de capacidad física por VO(2)máx, se midieron como indicadores del estado de salud.Resultados. La edad media de los participantes fue de 46,7±6,4 años, 60,7% (n=20) fueron mujeres. En población general, mayores puntuaciones en la CVRS (en una escala de 0 a 100), fueron observados en el dominio Dolor corporal (29,5±32,3), mientras que la puntuación más baja se observó en el dominio Aislamiento Social (23,6±9,2). En hombres, las mayores puntuaciones en la CVRS se observaron en los dominios: Reacciones Emocionales (26,5±29,7), seguido de Sueño (26,1±27,5), mientras que en las mujeres fue el Dolor corporal (36,2±29,7), seguido de Reacciones Emocionales 28,8±23,7. El dominio Dolor corporal fue la única categoría con diferencias por sexo (36,2±29,7 mujeres vs. 19,2±34,4 hombres), p<0,05. Asimismo, diferencias significativas se encontraron en los indicadores de salud: peso corporal, talla, IMC, flexibilidad y capacidad física por VO(2)máx, p<0,05.Conclusiones.Se observan diferencias significativas en función al sexo en la CVRS y en algunos indicadores del estado de salud en los trabajadores evaluados. La modificación de estos indicadores podría traer beneficios en la prevención de enfermedades cardiovasculares, que actualmente cursan con carácter de epidemia en Colombia.

Calidad de Vida Relacionada con la Salud y Estado de Salud en una Población de Trabajadores

Abstract

Suggested articles